Bendición - Juana Rozas перевод на немецкий

Bendición

Somos parte de esta bendición
Esto no me pasa tan seguido
Quiero verte de noche y de día
Dicen que tu amor es asesino
Pero a mi me da serotonina

En la boca del lobo nos metimos
Ya perdimo el respeto
Dulce como caramelo
Mi placebo es tu cuerpo
Te paso a buscar
No me haga esperar
Te quiero probar
No puedo aguantar
Tal vez me haga mal
No voy a pensar
Me siento anormal
Parece ilegal

Me colgue viendo el humo salir de tu boca
Veo la hora del reloj en la mesita
Quedemonos bien pegados a toda hora
Quedemonos bien pegados a toda hora

Eh, tengo todas las ganas bebé
No puedo olvidar
Tdo lo que tomamos ayer
No nos va a enfermar
Me gusta cuando te pones romántico
Quiero verte mas
Se que en el pasado fuimos tóxicos

Somos parte de esta bendición

Segen

Wir sind Teil dieses Segens
Das passiert mir nicht so oft
Ich will dich bei Nacht und bei Tag sehen
Sie sagen, deine Liebe ist mörderisch
Aber sie gibt mir Serotonin

Wir haben uns in die Höhle des Löwen begeben
Wir haben schon den Respekt verloren
Süß wie Karamell
Mein Placebo ist dein Körper
Ich hole dich ab
Lass mich nicht warten
Ich will dich kosten
Ich kann es nicht aushalten
Vielleicht tut es mir schlecht
Ich werde nicht nachdenken
Ich fühle mich unnormal
Es scheint illegal

Ich war hingerissen, als ich den Rauch aus deinem Mund aufsteigen sah
Ich sehe die Uhrzeit auf der Uhr auf dem kleinen Tisch
Bleiben wir die ganze Zeit eng aneinander gekuschelt
Bleiben wir die ganze Zeit eng aneinander gekuschelt

Eh, ich habe totale Lust, Baby
Ich kann nicht vergessen
Alles, was wir gestern getrunken haben
Es wird uns nicht krank machen
Ich mag es, wenn du romantisch wirst
Ich will dich mehr sehen
Ich weiß, dass wir in der Vergangenheit toxisch waren

Wir sind Teil dieses Segens