Bien Intenso Deluxe - Juana Rozas перевод на немецкий

Bien Intenso Deluxe

PORQUE NOS DEJAMOS Y SIEMPRE VOLVEMOS
AMARILLO BIEN INTENSO
HUMO NO ME DEJA RESPIRAR
TODO EL DIA FUMANDO BUSCANDO PLATA
PARA COMPRARTE MAS QUE
PERO CUANDO MENOS ME LO ESPERO TE VAS (TE VAS, TE VAS, TE VAS)
DESAPARECE POR UN RATO VAS A VOLVER ACA (ACA, ACA, ACA)

CERVEZA FRIA SIN PARAR
NO PARAMOS DE TOMAR
Y NO DEJO DE PENSAR
NO ME LO PUEDO SACAR LALALA

NO PUEDO PONER LA MENTE EN BLANCO
SI SIGUE TU MANO SOBRE MI MANO
PORQUE TE CUIDO ES TODO EN VANO
PORQUE TE CUIDO
Porque cuando estas se siente todo tan frío
Me fui de mi casa para nunca volverme
Para qué venís si decis que estoy vacío
Nada me enseñaste excepto a odiar y a beberte

TE ROBE EL PASAPORTE POR SI TE VAS (si es que te vas)
YA SE QUE NO QUIERO PERO VUELVO ATRÁS (no vuelvo atrás)
NOS HACEMOS MAL TE QUIERO Y ME ODIAS (se que me odias)
TE ODIO TE AMO ME AMAS POR IGUAL
ME TIRE EN LA ESQUINA UN DIA ENTERO
PORQUE NO PUEDO CON LO ÚNICO QUE QUIERO
QUE NO PUEDO CON LO ÚNICO QUE QUIERO
QUE NO PUEDO CON LO ÚNICO QUE...

ME CONSTRUÍ UN CASTILLO
CUMPLI MI DESEO
CONOCÍ LA CORDILLERA NO ME LO CREO
YO SE QUE TAMBIEN ESTE ERA TU DESEO
Y AHORA NO PUEDO PARAR DE FUMAR
QUE TE SEA LEVE NUESTRO SILENCIO (QUE TE SEA)
QUE SE HUNDA MI TRISTEZA EN EL HIELO (EN EL HIELO)
QUE TE SEA LEVE NUESTRO SILENCIO (QUE TE SEA)
QUE SE HUNDA MI TRISTEZA EN EL HIELO (EN EL HIELO)
UOUOU I HOPE U LET IT GO

PORQUE NOS DEJAMOS Y SIEMPRE VOLVEMOS
AMARILLO BIEN INTENSO
HUMO NO ME DEJA RESPIRAR
TODO EL DIA FUMANDO BUSCANDO PLATA
PARA COMPRARTE MÁS QUE
PERO CUANDO MENOS ME LO ESPERO TE VAS
DESAPARECE POR UN RATO VAS A VOLVER ACA

Sehr Intensiv Deluxe

WARUM VERLASSEN WIR UNS UND KOMMEN IMMER WIEDER ZURÜCK
GELB SEHR INTENSIV
RAUCH LÄSST MICH NICHT ATMEN
DEN GANZEN TAG RAUCHEND, GELD SUCHEND
UM DIR MEHR ZU KAUFEN, ALS
ABER WENN ICH ES AM WENIGSTEN ERWARTE, GEHST DU (DU GEHST, DU GEHST, DU GEHST)
VERSCHWINDEST FÜR EINE WEILE, DU WIRST HIERHER ZURÜCKKOMMEN (HIERHER, HIERHER, HIERHER)

KALTES BIER OHNE ENDE
WIR HÖREN NICHT AUF ZU TRINKEN
UND ICH HÖRE NICHT AUF ZU DENKEN
ICH KANN ES NICHT AUS MEINEM KOPF BEKOMMEN LALALA

ICH KANN MEINEN KOPF NICHT LEER MACHEN
WENN DEINE HAND WEITERHIN AUF MEINER LIEGT
WARUM KÜMMERE ICH MICH UM DICH, ES IST ALLES VERGEBENS
WARUM KÜMMERE ICH MICH UM DICH
Denn wenn du da bist, fühlt sich alles so kalt an
Ich bin von zu Hause weggegangen, um nie wiederzukehren
Warum kommst du, wenn du sagst, dass ich leer bin
Du hast mir nichts beigebracht, außer zu hassen und dich zu trinken

ICH HABE DIR DEN REISEPASS GESTOHLEN, FALLS DU GEHST (falls du gehst)
ICH WEISS SCHON, DASS ICH NICHT WILL, ABER ICH GEHE ZURÜCK (ich gehe nicht zurück)
WIR TUN UNS WEH, ICH WILL DICH UND DU HASST MICH (ich weiß, dass du mich hasst)
ICH HASSE DICH, ICH LIEBE DICH, DU LIEBST MICH GENAUSO
ICH HABE MICH EINEN GANZEN TAG IN DIE ECKE GEWORFEN
WEIL ICH MIT DEM EINZIGEN, WAS ICH WILL, NICHT KLARKOMME
DASS ICH MIT DEM EINZIGEN, WAS ICH WILL, NICHT KLARKOMME
DASS ICH MIT DEM EINZIGEN, WAS... NICHT KLARKOMME

ICH HABE MIR EIN SCHLOSS GEBAUT
HABE MEINEN WUNSCH ERFÜLLT
HABE DIE KORDILLERE KENNENGELERNT, ICH GLAUBE ES NICHT
ICH WEISS, DASS DAS AUCH DEIN WUNSCH WAR
UND JETZT KANN ICH NICHT AUFHÖREN ZU RAUCHEN
MÖGE UNSERE STILLE DIR LEICHT FALLEN (MÖGE SIE)
MÖGE MEINE TRAURIGKEIT IM EIS VERSINKEN (IM EIS)
MÖGE UNSERE STILLE DIR LEICHT FALLEN (MÖGE SIE)
MÖGE MEINE TRAURIGKEIT IM EIS VERSINKEN (IM EIS)
UOUOU ICH HOFFE, DU LÄSST ES LOS

WARUM VERLASSEN WIR UNS UND KOMMEN IMMER WIEDER ZURÜCK
GELB SEHR INTENSIV
RAUCH LÄSST MICH NICHT ATMEN
DEN GANZEN TAG RAUCHEND, GELD SUCHEND
UM DIR MEHR ZU KAUFEN, ALS
ABER WENN ICH ES AM WENIGSTEN ERWARTE, GEHST DU
VERSCHWINDEST FÜR EINE WEILE, DU WIRST HIERHER ZURÜCKKOMMEN