Bien Intenso Deluxe - Juana Rozas перевод на английский

Bien Intenso Deluxe

PORQUE NOS DEJAMOS Y SIEMPRE VOLVEMOS
AMARILLO BIEN INTENSO
HUMO NO ME DEJA RESPIRAR
TODO EL DIA FUMANDO BUSCANDO PLATA
PARA COMPRARTE MAS QUE
PERO CUANDO MENOS ME LO ESPERO TE VAS (TE VAS, TE VAS, TE VAS)
DESAPARECE POR UN RATO VAS A VOLVER ACA (ACA, ACA, ACA)

CERVEZA FRIA SIN PARAR
NO PARAMOS DE TOMAR
Y NO DEJO DE PENSAR
NO ME LO PUEDO SACAR LALALA

NO PUEDO PONER LA MENTE EN BLANCO
SI SIGUE TU MANO SOBRE MI MANO
PORQUE TE CUIDO ES TODO EN VANO
PORQUE TE CUIDO
Porque cuando estas se siente todo tan frío
Me fui de mi casa para nunca volverme
Para qué venís si decis que estoy vacío
Nada me enseñaste excepto a odiar y a beberte

TE ROBE EL PASAPORTE POR SI TE VAS (si es que te vas)
YA SE QUE NO QUIERO PERO VUELVO ATRÁS (no vuelvo atrás)
NOS HACEMOS MAL TE QUIERO Y ME ODIAS (se que me odias)
TE ODIO TE AMO ME AMAS POR IGUAL
ME TIRE EN LA ESQUINA UN DIA ENTERO
PORQUE NO PUEDO CON LO ÚNICO QUE QUIERO
QUE NO PUEDO CON LO ÚNICO QUE QUIERO
QUE NO PUEDO CON LO ÚNICO QUE...

ME CONSTRUÍ UN CASTILLO
CUMPLI MI DESEO
CONOCÍ LA CORDILLERA NO ME LO CREO
YO SE QUE TAMBIEN ESTE ERA TU DESEO
Y AHORA NO PUEDO PARAR DE FUMAR
QUE TE SEA LEVE NUESTRO SILENCIO (QUE TE SEA)
QUE SE HUNDA MI TRISTEZA EN EL HIELO (EN EL HIELO)
QUE TE SEA LEVE NUESTRO SILENCIO (QUE TE SEA)
QUE SE HUNDA MI TRISTEZA EN EL HIELO (EN EL HIELO)
UOUOU I HOPE U LET IT GO

PORQUE NOS DEJAMOS Y SIEMPRE VOLVEMOS
AMARILLO BIEN INTENSO
HUMO NO ME DEJA RESPIRAR
TODO EL DIA FUMANDO BUSCANDO PLATA
PARA COMPRARTE MÁS QUE
PERO CUANDO MENOS ME LO ESPERO TE VAS
DESAPARECE POR UN RATO VAS A VOLVER ACA

Bien Intenso Deluxe

BECAUSE WE LEFT EACH OTHER AND WE ALWAYS COME BACK
YELLOW REALLY INTENSE
SMOKE DOESN'T LET ME BREATHE
SMOKING ALL DAY SEARCHING FOR MONEY
TO BUY YOU MORE THAN
BUT WHEN I LEAST EXPECT IT, YOU GO AWAY (YOU GO, YOU GO, YOU GO)
YOU DISAPPEAR FOR A WHILE, YOU'RE GOING TO COME BACK HERE (HERE, HERE, HERE)

COLD BEER WITHOUT STOPPING
WE DON'T STOP DRINKING
AND I CAN'T STOP THINKING
I CAN'T GET IT OUT LALALA

I CAN'T CLEAR MY MIND
IF YOUR HAND REMAINS ON MY HAND
BECAUSE I TAKE CARE OF YOU, IT'S ALL IN VAIN
BECAUSE I TAKE CARE OF YOU
Because when you're here, everything feels so cold
I left home to never come back
Why do you come if you say I'm empty
You didn't teach me anything except to hate and drink you

I STOLE YOUR PASSPORT IN CASE YOU GO AWAY (if you go away)
I ALREADY KNOW THAT I DON'T WANT TO BUT I GO BACK (I don't go back)
WE HARM EACH OTHER, I LOVE YOU AND YOU HATE ME (I know you hate me)
I HATE YOU, I LOVE YOU, YOU LOVE ME EQUALLY
I STAYED IN THE CORNER FOR A WHOLE DAY
BECAUSE I CAN'T HANDLE THE ONLY THING I WANT
THAT I CAN'T HANDLE THE ONLY THING I WANT
THAT I CAN'T HANDLE THE ONLY THING THAT...

I BUILT A CASTLE FOR MYSELF
I MADE MY DREAM COME TRUE
I MET THE MOUNTAIN RANGE, I CAN'T BELIEVE IT
I KNOW THAT THIS WAS YOUR DREAM TOO
AND NOW I CAN'T STOP SMOKING
MAY OUR SILENCE BE GENTLE (MAY IT BE)
MAY MY SADNESS SINK IN THE ICE (IN THE ICE)
MAY OUR SILENCE BE GENTLE (MAY IT BE)
MAY MY SADNESS SINK IN THE ICE (IN THE ICE)
UOUOU I HOPE U LET IT GO

BECAUSE WE LEFT EACH OTHER AND WE ALWAYS COME BACK
YELLOW REALLY INTENSE
SMOKE DOESN'T LET ME BREATHE
SMOKING ALL DAY SEARCHING FOR MONEY
TO BUY YOU MORE THAN
BUT WHEN I LEAST EXPECT IT, YOU GO AWAY
YOU DISAPPEAR FOR A WHILE, YOU'RE GOING TO COME BACK HERE