Hola Mami - Juana Rozas перевод на французский

Hola Mami

Hola Mami
Uh-Ah
Uh-Ah

Estoy tan fuera de mí
(Estoy tan fuera de mí, siento como que me perdí eh)
En el micromundo no puedo ser felíz
(No se en lo que me metí, en el micromundo quería ser feliz eh)

Mientras pasa el tiempo
Yo la miro desde lejos eie
Está-está quebran-quebran do mi-do mi capa-capa
Para-para empe-empe zar de-zar de cero-cero uo
Eie
Mhmh
Oh oh- Oh oh- Oh oh

Se llevó todo de mí (se llevó todo de mí, se llevó todo de mí eh)
Desde arriba está mirando
Creo que nunca volví
(Creo que nunca volví, me veo normal pero perdí el control eh)
Mientras su alma sube
Se deshace lo que tuve eie
Está-está desa-desa pare-pare ciendo-ciendo
Lo que ha-lo que ha- bía-bía en el es-en el es pejo- pejo uo
Eie
Mhmh
Mh laraliralarila
Eie
Mhmh
Mh laraliralari

Me hiciste pedazos pongamosle un fin
Si apreto el botón lo nuestro va a morir
Salí a la calle y está todo gris (vladi)
Estás esperando que le ponga un fin
Si huyo me pasa de nuevo
Si me encadeno me da miedo
Perdí totalmente el criterio
Doctor por favor necesito un remedio

(Vladi)

Bonjour Maman

Bonjour Maman
Uh-Ah
Uh-Ah

Je suis tellement hors de moi
(Je suis tellement hors de moi, j'ai l'impression de m'être perdue, hein)
Dans ce micro-monde, je ne peux pas être heureuse
(Je ne sais pas dans quoi je me suis lancée, dans ce micro-monde, je voulais être heureuse, hein)

Pendant que le temps passe
Je la regarde de loin eie
Elle est-elle est en train de-de briser mon-mon manteau
Pour-pour commen-commen cer à-à zéro-zéro uo
Eie
Mhmh
Oh oh- Oh oh- Oh oh

Elle a pris tout de moi (elle a pris tout de moi, elle a pris tout de moi, hein)
Elle regarde d'en haut
Je crois que je ne suis jamais revenue
(Je crois que je ne suis jamais revenue, je parais normale, mais j'ai perdu le contrôle, hein)
Alors que son âme s'élève
Ce que j'avais se désagrège eie
Elle est-elle est en train de-de disparaître
Ce qui était-ce qui était- dans le-dans le miroir- miroir uo
Eie
Mhmh
Mh laraliralarila
Eie
Mhmh
Mh laraliralari

Tu m'as brisée en mille morceaux, mettons fin à ça
Si j'appuie sur le bouton, ce que nous avons va mourir
Je suis sortie dans la rue et tout est gris (vladi)
Tu attends que je mette fin à ça
Si je fuis, ça se reproduira
Si je me laisse enchaîner, j'ai peur
J'ai complètement perdu mon jugement
Docteur, s'il te plaît, j'ai besoin d'un remède

(Vladi)