Revelde - Juana Rozas перевод на французский

Revelde

Yo soy revelde porque el mundo me ha hecho así mhmh
Porque nadie me ha tratado con amor
Obsceno
Revelde
Nadie me ha querido nunca oír
Ah ah ah ah

Tu amor me hizo revelde
Me provocó
Todo el dia en mi mente te te te
Te quiero a ti, me siento diferente
Se como soy, me pone mal no verte

Me estas enviciando (enviciando)
Así y todo me hace sentir bien (bien bien nadie)
Quiero verte en el altar (ah ah)
Que me pongas el collar (que me lo pongas)

En la luz (en la luz)
Somos dos (somos dos)
Yo con vos (yo con vos)
Vos con Dios (vos con Dios)
Pa los que me ven, retrocedan
Pasarela, lo tengo muy adentro en

Tu amor me hizo revelde
Me provocó, todo el dia en mi mente
Te quiero a ti, me siento diferente
Se como soy, me pone mal no verte

Cuando me mira me mata
Me hace sentir especial
La quiero para mi final
Cuando le parece me llama
Tu amor no es na delicado, es un pecado
Y vuelvo atrás
Como cuando eramos dos extraños
Mirame, mirame, mirame

Mira, mira
Mira y mata

Rébelle

Je suis rebelle parce que le monde m'a fait comme ça, mhmh
Parce que personne ne m'a traité avec amour
Obscène
Rébelle
Personne ne m'a jamais voulu entendre
Ah ah ah ah

Ton amour m'a rendu rebelle
Il m'a provoqué
Toute la journée dans mon esprit te te te
Je t'aime, je me sens différente
Je sais qui je suis, ça me fait du mal de ne pas te voir

Tu me rends accro (accro)
Et pourtant ça me fait du bien (bien bien personne)
Je veux te voir à l'autel (ah ah)
Que tu me mettes le collier (que tu me le mettes)

À la lumière (à la lumière)
Nous sommes deux (nous sommes deux)
Moi avec toi (moi avec toi)
Toi avec Dieu (toi avec Dieu)
Pour ceux qui me voient, reculez
Passerelle, je l'ai très profondément en

Ton amour m'a rendu rebelle
Il m'a provoqué, toute la journée dans mon esprit
Je t'aime, je me sens différente
Je sais qui je suis, ça me fait du mal de ne pas te voir

Quand il me regarde, il me tue
Il me fait sentir spéciale
Je la veux pour ma fin
Quand il le veut, il m'appelle
Ton amour n'est pas délicat, c'est un péché
Et je reviens en arrière
Comme quand nous étions deux étrangers
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi

Regarde, regarde
Regarde et tue