Juanafé - Afrorumbachilenera - перевод текста песни на русский

Afrorumbachilenera - Juanaféперевод на русский




Afrorumbachilenera
Афрорумбачилийка
Afrorrumbachilenera sandunguera cumbiandera
Афрорумбачилийка, зажигательная кубинская красотка,
Flor de palomilla son tus veredas
Тропинки твои словно цветущий жасмин.
Noche que a un dia cualquiera
Ночь, похожая на любой другой день,
Me cuenta la chinganera
Рассказывает мне цыганка
Historia del bravo
Историю храбреца,
Que ahi en la rueda
Который там, в кругу танца.
Santiago los tambores
Сантьяго, барабаны бьют,
Para iluminar la noche
Чтобы осветить ночь,
Esa larga noche del ayer
Ту долгую ночь прошлого,
Y de las viejas balaceras
И старых перестрелок.
Que vuelva la romeria
Пусть вернется праздник,
Y la primavera nos sirva pa' enflorear otra carreta
И весна поможет нам украсить новую повозку.
No hemos dejado de creer que esta situacion es dura
Мы не перестали верить, что эта ситуация тяжелая,
Que nos sobran las razones pa' cantar nuevas canciones y
Что у нас достаточно причин петь новые песни и
Volver a florecer
Снова расцвести.
No hemos parao de so
Мы не прекращали...





Авторы: Juan Ayala, Juanafé


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.