Текст и перевод песни Juanafé - Un Barco Ciego
Como
yo
el
mar
Like
me,
the
sea
Se
vuelve
y
se
revuelve
Turns
and
churns
Dentro
del
mar
Inside
the
sea
Prision
y
prisionero
Prison
and
prisoner
Se
ve
pasar
Sees
itself
pass
by
Cargado
de
naufragios
Laden
with
wrecks
Más
alla
Beyond
De
las
olas
y
los
años
The
waves
and
the
years
Atado
así,
Thus
bound,
Atado
a
su
misterio
Bound
to
its
mystery
Obscura
ya
Already
dark
La
estrella
y
la
memoria
The
star
and
the
memory
El
corazón
The
heart
Recuerda
lo
no
dicho.
Remembers
the
unspoken.
Una
isla
blanca;
un
barco
ciego.
A
white
island;
a
blind
ship.
Y
así
tomando
And
so,
taking
Fuerza
en
sus
prisiones
Strength
in
its
prison
El
viento
se
alce,
The
wind
rises,
Bramen
las
mareas;
The
tides
roar;
En
tempestad
In
the
storm
Recuerdo
lo
soñado
I
remember
what
I
dreamed
Para
crecer
To
grow
Los
ríos
y
los
hombres
The
rivers
and
the
men
Corazón
de
sal
Heart
of
salt
Y
de
tormentas
And
storms
Corazón
de
arenas
Heart
of
sands
Y
de
estrellas
And
stars
Furia
de
la
furia,
Fury
of
the
fury,
Trunca
y
prisionera.
Truncated
and
captive.
El
mar,
el
mar.
The
sea,
the
sea.
Atado
así,
Thus
bound,
Atado
a
su
misterio
Bound
to
its
mystery
Obscura
ya
Already
dark
La
estrella
y
la
memoria
The
star
and
the
memory
El
corazón
The
heart
Recuerda
lo
no
dicho.
Remembers
the
unspoken.
Una
isla
blanca;
un
barco
ciego.
A
white
island;
a
blind
ship.
Y
así
tomando
And
so,
taking
Fuerza
en
sus
prisiones
Strength
in
its
prison
El
viento
se
alce,
The
wind
rises,
Bramen
las
mareas;
The
tides
roar;
En
tempestad
In
the
storm
Recuerdo
lo
soñado
I
remember
what
I
dreamed
Para
crecer
To
grow
Los
ríos
y
los
hombres
The
rivers
and
the
men
Corazón
de
sal
Heart
of
salt
Y
de
tormentas
And
storms
Corazón
de
arenas
Heart
of
sands
Y
de
estrellas
And
stars
Furia
de
la
furia,
Fury
of
the
fury,
Trunca
y
prisionera.
Truncated
and
captive.
El
mar,
el
mar.
The
sea,
the
sea.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.