El Gran Martín Elías - El Que Quiero Yo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Gran Martín Elías - El Que Quiero Yo




El Que Quiero Yo
Тот, кого я люблю
Si yo no mas que la miro
Стоит мне только взглянуть на тебя,
Y le tiemblan las piernas
И твои ноги подкашиваются,
Y se pone nerviosa
Ты нервничаешь
Y se enamora más
И влюбляешься ещё сильнее.
Si yo no mas que me río
Стоит мне только улыбнуться,
Y se pone loquita
И ты теряешь голову,
Cada vez que me mira
Каждый раз, когда смотришь на меня,
Se enamora más
Влюбляешься ещё сильнее.
Los pretendientes de esa muchacha
Ухажёры этой девушки,
De malas chichito porque ella les dice:
Не повезло вам, ребята, потому что она им говорит:
Martin Elías es el mejor, es un amor, es el que quiero yo
Мартин Элиас лучший, он любовь, он тот, кого я люблю.
Martin Elías está de moda y se incomodan y hasta lloran
Мартин Элиас в моде, и они злятся и даже плачут.
Martin Elías es el mejor, es un amor, es el que quiero yo
Мартин Элиас лучший, он любовь, он тот, кого я люблю.
Martin Elías está de moda y se incomodan y hasta lloran
Мартин Элиас в моде, и они злятся и даже плачут.
Pa que se molestan, no sean envidiosos
Зачем раздражаться, не будьте завистливыми.
Dejenla que griten, es el gusto de ella
Пусть она кричит, это её удовольствие.
Martin Elías es el mejor, es un amor, es el que quiero yo
Мартин Элиас лучший, он любовь, он тот, кого я люблю.
Martin Elías está de moda y ahora con Juancho se incomodan y hasta lloran
Мартин Элиас в моде, и теперь с Хуанчо они злятся и даже плачут.
Martin Elías es el mejor, es un amor, es el que quiero yo
Мартин Элиас лучший, он любовь, он тот, кого я люблю.
Martin Elías está de moda, porque ya lo que quieren es que... aquí está su terremoto
Мартин Элиас в моде, потому что они хотят... вот он, ваш ураган.
Si le tiro un besito, mua
Если я посылаю тебе воздушный поцелуй, чмок,
Le da una soyadera, y se pone contenta
Тебя бросает в дрожь, и ты радуешься,
Y me enamora más
И влюбляешься ещё сильнее.
Y cuando escucha mi canto
А когда ты слышишь мой голос,
Brinca de la alegría
Прыгаешь от радости,
Y se va emocionando
Волнуешься
Y se enamora más
И влюбляешься ещё сильнее.
Lo que sueñan con ella y sus besos
Те, кто мечтают о тебе и твоих поцелуях,
Les da rasquiñita porque ella les dice:
Им завидно, потому что ты им говоришь:
Martin Elías es el mejor, es un amor, es el que quiero yo
Мартин Элиас лучший, он любовь, он тот, кого я люблю.
Martin Elías está de moda y se incomodan y hasta lloran
Мартин Элиас в моде, и они злятся и даже плачут.
Martin Elías es el mejor, es un amor, es el que quiero yo
Мартин Элиас лучший, он любовь, он тот, кого я люблю.
Martin Elías ay pero que vivan las mujeres
Мартин Элиас, да здравствуют женщины!
Toca toca toca Juancho
Играй, играй, играй, Хуанчо.
Martin Elías es un amor, es el mejor, es el que quiero yo
Мартин Элиас любовь, он лучший, он тот, кого я люблю.
Martin Elías está de moda y se incomodan y lloran que berraquera. no?
Мартин Элиас в моде, и они злятся и плачут, какая крутость, не так ли?
Pero bueno, en todo caso, séquese las lágrimas
Но ладно, в любом случае, вытрите слёзы.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.