Juanes - El Amor Después Del Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juanes - El Amor Después Del Amor




El Amor Después Del Amor
Любовь после любви
El amor después
Любовь после
Del amor, tal vez
Любви, возможно,
Se parezca a este rayo de sol
Похожа на этот луч солнца,
Y ahora que busqué
И теперь, когда я искал
Y ahora que encontré
И теперь, когда я нашел
El perfume que lleva el dolor
Аромат, который несет боль,
En la esencia de las almas
В самой сути душ,
En la ausencia del dolor
В отсутствии боли.
Ahora que ya no puedo
Теперь я знаю, что больше не могу
Vivir sin tu amor
Жить без твоей любви.
Me hice fuerte ahí
Я стал сильнее там,
Donde nunca vi
Где я никогда не видел,
Nadie puede decirme quién soy
Никто не может сказать мне, кто я.
Yo lo muy bien
Я знаю очень хорошо,
Que aprendí a querer
Что я научился любить
El perfume que lleva el dolor
Аромат, который несет боль,
En la esencia de las almas
В самой сути душ
Y de toda religión
И любой религии.
Para que es el amor
Для меня это и есть любовь
Después del amor
После любви.
El amor después
Любовь после
Del amor, tal vez
Любви, возможно,
Se parezca a este rayo de sol
Похожа на этот луч солнца,
Y ahora que busqué
И теперь, когда я искал
Y ahora que encontré
И теперь, когда я нашел
El perfume que lleva el dolor
Аромат, который несет боль,
En la esencia de las almas
В самой сути душ
Y de toda religión
И любой религии.
Para que es el amor
Для меня это и есть любовь
Después del amor
После любви.
Nadie puede
Никто не может
Y nadie debe
И никто не должен
Vivir, vivir
Жить, жить
Sin amor
Без любви.
Nadie puede
Никто не может
Y nadie debe
И никто не должен
Vivir, vivir
Жить, жить
Sin amor
Без любви.
Una llave
Один ключ
Por una llave
В обмен на ключ,
Y esa llave es mi amor
И этот ключ моя любовь.
Una llave
Один ключ
Por otra llave
В обмен на другой ключ,
Esa llave es tu amor
Этот ключ твоя любовь.
Nadie puede
Никто не может
Y nadie debe
И никто не должен
Vivir, vivir
Жить, жить
Sin amor (sin amor)
Без любви (без любви).
Nadie puede (nadie puede)
Никто не может (никто не может)
Y nadie debe (nadie debe)
И никто не должен (никто не должен)
Vivir, vivir (vivir sin amor)
Жить, жить (жить без любви).
El amor después
Любовь после
Del amor, tal vez
Любви, возможно,
Se parezca a este rayo de sol
Похожа на этот луч солнца.





Авторы: Rodolfo Paez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.