Текст и перевод песни Juanes - Luna - Remastered 2022

Luna - Remastered 2022

Luna de todas la noches
Ilumíname esta noche
Dime si ella es la reina
Y la dueña de todo mi amor
Luna, lunita, lunera
Luna llena, luna perla
Dime si ella es la reina
Y la dueña de todo mi amor

Y dime si ella es
De mi voz la piel
Y dime si ella es
Mi razón de ser

Luna de tantos amores
Luna viva, luna hermosa
Dime si ella es la reina
Y la dueña de todo mi amor
Luna de noches en grima
Luna de la nochecita
Dime si ella es la reina
Y la dueña de todo mi amor

Y dime si ella es
De mi voz la piel
Y dime si ella es
Mi razón de ser
Ah, ah, ah, ah

Yo te doy todo mi amor
Luna de mi corazón
Yo te doy todo mi amor
Si tú me lo cuentas todo
Luna, yo todo te doy
Luna de mi corazón
Yo te doy todo mi amor
Si tú me lo cuentas todo

Luna, luna, lunita lunera
Cascabelera, bendita sea
Vení y alumbrá este andaluz
Que viene cargando esta cruz
Y dime de una vez
Si es ella la que yo quiero
Luna, luna, lunita lunera
Dime todo' tus secreto'

Y dime si ella es
De mi voz la piel
Y dime si ella es
Mi razón de ser
Ah, ah, ah, ah

Yo te doy todo mi amor
Luna de mi corazón
Yo te doy todo mi amor
Si tú me lo cuentas todo
Luna, yo todo te doy
Luna de mi corazón
Yo te doy todo mi amor
Si tú me lo cuentas todo

Yo te doy todo mi amor
Luna de mi corazón
Yo te doy todo mi amor
Si tú me lo cuentas todo
Luna, yo todo te doy
Luna de mi corazón
Yo te doy todo mi amor
Si tú me lo cuentas todo

Luna, luna
Lunita lunera, eh

Луна - Ремастеринг 2022

Луна всех ночей
Освети мне эту ночь
Скажи мне, она ли королева
И владелица всей моей любви
Луна, маленькая луна, фонарь луны
Полная луна, жемчужная луна
Скажи мне, она ли королева
И владелица всей моей любви

И скажи мне, она ли
Кожа моего голоса
И скажи мне, она ли
Мой смысл жизни

Луна стольких влюблённых
Живая луна, прекрасная луна
Скажи мне, она ли королева
И владелица всей моей любви
Луна ночи в ужасе
Луна ноченьки
Скажи мне, она ли королева
И владелица всей моей любви

И скажи мне, она ли
Кожа моего голоса
И скажи мне, она ли
Мой смысл жизни
Ах, ах, ах, ах

Я отдаю тебе всю свою любовь
Луна моего сердца
Я отдаю тебе всю свою любовь
Если ты расскажешь мне всё
Луна, я отдаю тебе всё
Луна моего сердца
Я отдаю тебе всю свою любовь
Если ты расскажешь мне всё

Луна, луна, маленькая луна, фонарь луны
Лунные волосы, будь благословенна
Приди и освети этого андалуза
Который несёт этот крест
И скажи мне сразу
Она ли та, которую я люблю
Луна, луна, маленькая луна, фонарь луны
Раскрой мне все свои секреты

И скажи мне, она ли
Кожа моего голоса
И скажи мне, она ли
Мой смысл жизни
Ах, ах, ах, ах

Я отдаю тебе всю свою любовь
Луна моего сердца
Я отдаю тебе всю свою любовь
Если ты расскажешь мне всё
Луна, я отдаю тебе всё
Луна моего сердца
Я отдаю тебе всю свою любовь
Если ты расскажешь мне всё

Я отдаю тебе всю свою любовь
Луна моего сердца
Я отдаю тебе всю свою любовь
Если ты расскажешь мне всё
Луна, я отдаю тебе всё
Луна моего сердца
Я отдаю тебе всю свою любовь
Если ты расскажешь мне всё

Луна, луна
Маленькая луна, фонарь луны, эх