Juanes - Sueños - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Juanes - Sueños




Sueños
Dreams
Sueño libertad para todos los que están
I dream of freedom for all those who are
Secuestrados hoy en medio de la selva
Kidnapped today in the middle of the jungle
Y sueño con la paz de mi pueblo desangrado
And I dream of peace for my people who are bleeding
Y con el final de esta injusta guerra
And with the end of this unjust war
Sueño con tantas cosas que quiero que sean realidad
I dream of so many things that I want to come true
Sueño con morir de viejo y no de soledad
I dream of dying old and not of loneliness
Sueño con ir a trabajar y mucho más con regresar
I dream of going to work and much more of coming back
Cada noche a mi casa para estar junto a ti
Every night to my home to be next to you
Y que no muera nunca nuestro amor, eso sueño yo
And that our love never dies, that's what I dream
Y que se fundan balas para hacer campanas de libertad
And that bullets are melted to make bells of freedom
Y que no muera nunca nuestro amor, eso sueño yo
And that our love never dies, that's what I dream
Sueño despertar en un mundo sin dolor
I dream of waking up in a world without pain
Pa' que el corazón no sufra más las penas
So that the heart no longer suffers sorrows
Y sueño caminar por las calles de mi país
And I dream of walking through the streets of my country
Y solo encontrar
And only find
Paz
Peace
Sueño con tantas cosas que quiero que sean realidad
I dream of so many things that I want to come true
Sueño con morir de viejo y no de soledad
I dream of dying old and not of loneliness
Sueño con ir a trabajar y mucho más con regresar
I dream of going to work and much more of coming back
Cada noche a mi casa para estar junto a ti
Every night to my home to be next to you
Y que no muera nunca nuestro amor, eso sueño yo
And that our love never dies, that's what I dream
Y que se fundan balas para hacer campanas de libertad
And that bullets are melted to make bells of freedom
Y que no muera nunca nuestro amor, eso sueño yo
And that our love never dies, that's what I dream
Y que se fundan balas para hacer campanas de libertad
And that bullets are melted to make bells of freedom
Y que no muera nunca nuestro amor, eso sueño yo
And that our love never dies, that's what I dream





Авторы: William Tappan Sorzano, Daniela Barrios Barraza, Juan Antonio Castillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.