Juanillo Diaz - Bendita Vida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juanillo Diaz - Bendita Vida




Bendita Vida
Благословенная жизнь
No me vengan a decir
Не говори мне
Que sería bueno pa mi
Что будет хорошо для меня
Todos somos malos
Мы все плохие
En la vida
В жизни
Y eso no se puede prevenir
И это нельзя предотвратить
Yo trato así como ami
Я отношусь к тебе так же, как ты ко мне
Y lo mejor es mantenerse ayi
И лучше всего держаться там
Mi manada me respaldada y ellos
Моя стая поддерживает меня, и они
Saben que las cosas son igual aqui
Знают, что здесь все одинаково
De la sierra para el valle
От гор до долин
No ay un perro que nos caye
Нет пса, который нас повалит
From the bay up to La we keep it thumping for the ones who always all in
From the bay up to La we keep it thumping for the ones who always all in
All these bitches always calling
Все эти суки вечно звонят
But I'm out here trynna ball kid
Но я тут, детка, пытаюсь забивать голы
Con la 9 en el asiento
С девяткой на сиденье
Porque ya son diferentes estas calles
Потому что эти улицы уже другие
No pueden decir
Нельзя сказать
Que me dieron lo mano si lo hago
Что мне дали руку, если я это делаю
Yo solo y así
Я один и так
Prefiero seguir
Предпочитаю продолжать
Trabajando
Работать
Como ando
Как и сейчас
Quedito a mi paso
Тихонько, в своем темпе
Al fin
В конце-то
Todo sale al mil
Все получится на тысячу
La merca se va y luego vuelve
Товар уходит, а потом возвращается
Otra vez junto a mi
Снова ко мне
Y la vuelvo a sacar de volada
И я снова вывожу его с большой скоростью
La tiro y las pacas me caen
Я стреляю, и тюки падают на меня
Gallo pa sobresalir
Петух, чтобы выделяться
Desde morro yo eh sido así
С самого детства я таким был
Aunque no siempre tuve a mis padres
Хотя родителей у меня не всегда было
Yo siempre me supe como dirigir
Я всегда знал, как управлять собой
Me matado nomas pa vivir
Я убивал себя, только чтобы жить
Hoy relajado y también feliz
Сегодня расслаблен и счастлив
El arbolito ya creció y la sombra se agrando también el sol me fue a salir
Деревце уже выросло, и тень большая, и солнце тоже вышло
Solo espero a que esto estalle
Я только жду, когда все это взорвется
Pa que empiezen sus frazes
Чтобы они начали свои фразы
De que me conocías
О том, что ты меня знал
Me querías y siempre quisiste ayudarme
Любила и всегда хотела помочь мне
Esta cabron pa que yo falle
Это дерьмо, чтобы я потерпел неудачу
Sniper when I shoot they Fallin
Sniper when I shoot they Fallin
Si no habla de queso entonces no hay que discutir
Если не говоришь о деньгах, то нечего и обсуждать
O gastar nada de aire
И тратить воздух
La vida pa mi
Жизнь для меня
Es bendita por eso me muevo como si voy a morir en
Благословлена, поэтому я двигаюсь так, как будто я умру
Mi propio carril mantengo como quiero
В своей собственной полосе я держусь так, как хочу
Y no tengo que haserme pa ti
И мне не нужно делать все для тебя
Mi rraza es de ley
Моя семья - закон
Todo activo se mira ninguno vino hacerse wey
Каждый активен, не было ни одного, кто пришел бы отлынивать
Y así seguiré
И я продолжу
Tranquilo
Спокойно
Y maldito
И злой
Pal que quiera ver
Для тех, кто хочет видеть





Авторы: Roberto Livi, Alejandro Jaen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.