Текст и перевод песни Juaninacka - El Rap Viene Del Soul
El Rap Viene Del Soul
Рэп пришел из соул
Veinte
años
ya
desde
que
escuché,
Прошло
уже
двадцать
лет,
с
тех
пор
как
я
услышал
своё
первое,
Mi
primer
tema
de
rap
y
me
enganché,
Рэп-произведение,
и
я
оказался
в
его
власти,
Al
movimiento
urbano
que
he
visto
crecer,
Это
городское
течение,
и
я
наблюдал
его
становление,
Como
una
religión
teniendo
fe
en
él.
Как
религию,
моя
вера
в
него
непоколебима.
Se
de
dónde
vengo,
tierra
del
flamenco,
Я
знаю,
откуда
я
пришел,
это
земля
фламенко,
Soy
hijo
del
sur,
pero
represento
Hip
Hop,
Я
сын
Юга,
но
принадлежу
к
хип-хопу,
Lloro
como
el
blues;
amo
como
el
soul,
Я
плачу,
как
блюз;
люблю,
как
соул,
Escribo
en
el
bus.
Пишу
в
автобусе.
Bebo
garrafón
tengo
una
misión,
Пью
домашнее
вино,
у
меня
есть
миссия,
Solo
quiero
emborracharte
el
corazón.
Я
хочу
опьянить
твое
сердце.
Raper
de
verdad
hablando
realidad,
Настоящий
рэпер,
говорящий
правду,
Soy
yo,
vengo
a
contarte
las
cosas
como
son.
Я
пришел,
чтобы
рассказать
тебе,
как
обстоят
дела.
De
nuevo
en
CD
nuevo
LP,
todo
lo
que
soy
haciendo
lo
que
sé.
Снова
на
компакт-диске,
новый
долгоиграющий
альбом,
воплощение
меня,
занятого
любимым
делом.
Estés
donde
estés,
vayas
donde
vayas
te
acompañaré.
Где
бы
ты
ни
был,
куда
бы
ты
ни
отправился,
я
буду
рядом.
Música
es
sangre
para
mi,
única
razón
de
estar
aquí.
Для
меня
музыка
- это
кровь,
единственная
причина
моего
существования.
Yo
me
dedico
a
escribir
mientras
presumen,
Я
посвятил
себя
письму,
пока
они
хвастаются,
Solo
necesito
subir
el
volumen,
este
es
el
resumen,
Мне
нужно
только
сделать
громче,
вот
мой
итог,
Cada
día
puestos,
siento
lo
que
hago
por
eso
hago
esto,
Каждый
день
на
своих
местах,
я
чувствую,
что
делаю,
поэтому
и
занимаюсь
этим,
Hincando
los
codos
nadando
en
el
lodo,
Зарывшись
в
книги,
плывя
по
грязи,
Aprendiendo
a
andar
aquí
empieza
todo.
Учась
ходить,
здесь
все
начинается.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Ignacio Guerrero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.