Текст и перевод песни Juaninacka - King Of Rock
Juani,
the
sounds
you're
about
to
hear,
can
be
devastating
to
your
ear
Милая,
те
звуки,
что
ты
сейчас
услышишь,
могут
быть
губительны
для
твоего
слуха
Para
entenderlo,
lo
mejor
es
que
cada
uno
de
nosotros
intente
y
Чтобы
понять
их,
лучше
всего
каждому
из
нас
попробовать
Procure
imaginar
cómo
funciona
por
dentro
la
mente
posesa
del
adicto.
И
попытаться
представить,
как
функционирует
изнутри
одержимый
зависимостью
мозг.
Por
ejemplo,
si
el
tipo
deduce
qué
está
pasando,
Например,
если
человек
догадывается,
что
происходит,
Entonces
puede
subir
un
nivel
y
pasar
a
estar
enrollado.
Тогда
он
может
перейти
на
более
высокий
уровень
и
стать
расслабленным.
Y
luego,
si
se
convence
a
sí
mismo
de
que
vuelve
a
probar
А
затем,
если
он
внушит
себе,
что
снова
попробует
Lo
que
está
pasando,
entonces
se
convierte
en
uno
de
primera.
То,
что
происходит,
тогда
он
станет
одним
из
первых.
Así
es,
puede
convertirse
en
un
tío
guay
Да,
он
может
стать
крутым
парнем
Nosotros
estábamos
muy
unidos
a
todo
aquello
y
no
era
algo
que
Мы
были
очень
привязаны
ко
всему
этому,
и
это
было
нечто
большее,
чем
просто
Hiciéramos
sólo
por
el
dinero,
Делание
денег,
Era
que
creíamos
en
eso
porque
cuando
salía
fuera
podía
tocar
durante
Просто
мы
верили
в
это,
потому
что
когда
я
выходил
на
улицу,
я
мог
играть
Seis
o
siete
horas
pero
al
volver
a
casa,
Шесть
или
семь
часов,
но
по
возвращении
домой,
Ponía
los
platos
y
tocaba
otras
seis
o
Я
мыл
посуду
и
играл
ещё
шесть
или
Siete
más;
era
algo
que
tenía
que
hacer.
Семь
часов;
это
было
то,
что
я
должен
был
делать.
Es
la
música
que
había
esperado
oir
toda
mi
vida
y
no
lo
sabía
Это
музыка,
которую
я
ждал
всю
свою
жизнь
и
не
знал
об
этом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan I Guerrero Moreno, Alvaro Francisco Dominguez Mendoza, David Rivilla Garcia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.