Текст и перевод песни Juaninacka - Nadie Conoce El Alma De Un Poeta

Nadie Conoce El Alma De Un Poeta

Yeah! 41100 en esto, R de Rumba está en el track Rap solo
Si 41100 ROCK!

Soy el sueño de un poeta sin sentido del ritmo
Rapeo en Sevilla soy el espejismo de un fumeta,
Fresqueando con mi gente en el hotel antes del bolo
Volviéndome a casa en el autobús sentado solo,
Escribo letras en el móvil, muerdo la manzana
Saliendo por la noche volviendo por la mañana,
Es my life insana los fines de semana
Cuento ovejas hasta que me duermo y sueño con lana,
Tengo mis paranoias
Pero hablando con los pies como con las manos y pienso con la polla,
Como siempre así vivimos los asesinos
Derrapando en el camino derramando el pan y el vino,
Es mi destino todo me lleva a lo mismo
Si dudé alguna vez se acabó como el franquismo,
Ahora estoy dándolo todo por ésta música
Sólo quiero provocar sensaciones únicas,
Más que una estrella soy un cometa cada año y medio
Soy el blanco fácil de un pureta,
Rapeo en Sevilla sólo el cocinero sabe la receta
Nadie conoce la fórmula secreta,
Mi meta es hacer que botes como tetas
El estilo esta en el beat y en las letras,
Esnifa mi keta, voy a dar el show con mis colegas
Es el juego, ¿alguien más sabes cómo se juega?

[Estribillo] (x2)
Nadie conoce el alma de un poeta
Nadie conoce el alma de un fumeta, tú no te metas,
Si no sabes cuántas líneas tacho,
El rap está en la calle no en los despachos.

Estén a las buenas o estén a las malas
¿A dónde irán todos esos muchachos sin alas?,
Quiero fundirlos a todos con la música y el arte
De hacer que vayan con la música a otra parte,
Sólo quiero bajarme del avión para besar el suelo
Y que mi mujer me toque el pelo,
Yo solo quiero ganar dinero en esto viajando en mi nave
En coche en furgoneta o en AVE,
Y si estás grave ésta es mi bendición
Hago que flotes como hielo en un vaso de ron,
Te dedico una canción te dedico un himno
Te haré verlo claro como el lenguaje de signos,
Para un sordo o como el McDonlad s para un gordo
Una tentación una canción con morbo,
Dicen que el hip-hop ha muerto,
Quien coge y se lo explica esos chavales de allá abajo cuando piden micro abierto,
Soy opio para todos es obvio
Que no copio porque tengo estilo propio,
Sólo los mejores no guardan rencor
No espero que me echen flores porque soy un buen actor,
Deja que te cuente vivo en una ciudad caliente
Fluyo por las venas de la gente,
De los normales, un día saldré en las postales
De momento hago el papel de príncipe valiente.

[Estribillo] (x2)
Nadie conoce el alma de un poeta
Nadie conoce el alma de un fumeta, tú no te metas,
Si no sabes cuántas líneas tacho,
El rap está en la calle no en los despachos.

Nadie conoce el alma de un poeta
Nadie conoce el alma de un poeta
Nadie conoce el alma de un poeta
Nadie conoce el alma de un poeta ...

Personne ne connaît l'âme d'un poète

Ouais ! 41100 dans ce truc, R de Rumba est sur le track Rap solo
Si 41100 ROCK !

Je suis le rêve d'un poète sans sens du rythme
Je rappe à Séville, je suis le mirage d'un fumeur,
Je me détends avec mes amis à l'hôtel avant le concert
Je rentre chez moi en bus, assis seul,
J'écris des paroles sur mon téléphone, je mords la pomme
Je sors le soir, je rentre le matin,
C'est ma vie folle le week-end
Je compte les moutons jusqu'à ce que je m'endorme et je rêve de laine,
J'ai mes paranoïa
Mais je parle avec mes pieds comme avec mes mains et je pense avec ma bite,
Comme toujours, c'est comme ça que vivent les assassins
Dérivant sur le chemin, renversant le pain et le vin,
C'est mon destin, tout me ramène au même endroit
Si j'ai douté un jour, c'est fini comme le franquisme,
Maintenant, je donne tout pour cette musique
Je veux juste provoquer des sensations uniques,
Plus qu'une étoile, je suis une comète tous les un an et demi
Je suis la cible facile d'un puriste,
Je rappe à Séville, seul le cuisinier connaît la recette
Personne ne connaît la formule secrète,
Mon but est de te faire bouger comme des seins
Le style est dans le beat et dans les paroles,
Sniffe ma kéta, je vais faire le show avec mes potes
C'est le jeu, quelqu'un d'autre sait comment on y joue ?

[Refrain] (x2)
Personne ne connaît l'âme d'un poète
Personne ne connaît l'âme d'un fumeur, ne t'en mêle pas,
Si tu ne sais pas combien de lignes je raye,
Le rap est dans la rue, pas dans les bureaux.

Qu'ils soient bien ou mal
Où iront tous ces jeunes sans ailes ?
Je veux les fondre tous avec la musique et l'art
De les faire aller avec la musique ailleurs,
Je veux juste descendre de l'avion pour embrasser le sol
Et que ma femme me touche les cheveux,
Je veux juste gagner de l'argent dans ce truc en voyageant dans mon vaisseau
En voiture, en camionnette ou en TGV,
Et si tu es malade, c'est ma bénédiction
Je te fais flotter comme de la glace dans un verre de rhum,
Je te dédie une chanson, je te dédie un hymne
Je te ferai voir clair comme le langage des signes,
Pour un sourd ou comme le McDonlad s pour un gros
Une tentation, une chanson avec du morve,
On dit que le hip-hop est mort,
Qui le prend et l'explique à ces jeunes là-bas quand ils demandent un micro ouvert,
Je suis de l'opium pour tout le monde, c'est évident
Que je ne copie pas parce que j'ai mon propre style,
Seuls les meilleurs ne nourrissent pas de rancune
Je n'attends pas que l'on me lance des fleurs parce que je suis un bon acteur,
Laisse-moi te raconter, je vis dans une ville chaude
Je coule dans les veines des gens,
De la normale, un jour j'apparaîtrai sur les cartes postales
Pour le moment, je joue le rôle du prince courageux.

[Refrain] (x2)
Personne ne connaît l'âme d'un poète
Personne ne connaît l'âme d'un fumeur, ne t'en mêle pas,
Si tu ne sais pas combien de lignes je raye,
Le rap est dans la rue, pas dans les bureaux.

Personne ne connaît l'âme d'un poète
Personne ne connaît l'âme d'un poète
Personne ne connaît l'âme d'un poète
Personne ne connaît l'âme d'un poète ...