Текст и перевод песни Juanita Burbano feat. Maria De Los Angeles - Amiga

Amiga

Amiga
Amiga
Porque esa tristeza
Porque
Y en que piensas
Yo se
Que estas sufriendo
Yo se
Que estas llorando

Amiga
Amiga
En mi alma
Hay un vació
Presiento que e perdido
Por quien
Yo mas quería
Jamas
Fui comprendida

Olvida ya
Lo pasado
No borres mas
Tu alegría
Lo intento
Pero no puedo
Me siento casi vencida
Hay golpes
Que pronto pasan
Un resbalón
No es caída
No se
Ni como
Ni cuando
Podre Sanar
Esta herida
Sonríe
Y todo
Ya olvida
Mañana sera otro día

Olvida ya
Lo pasado
No borres mas
Tu alegría
Lo intento
Pero no puedo
Me siento casi vencida
Hay golpes
Que pronto pasan
Un resbalón
No es caída
No se
Ni como
Ni cuando
Podre Sanar
Esta herida
Sonríe
Y todo
Ya olvida
Mañana sera otro día

Amiga
Amiga

Подруга

Подруга
Подруга
Почему эта грусть?
Почему?
И о чем ты думаешь?
Я знаю,
Что ты страдаешь.
Я знаю,
Что ты плачешь.

Подруга
Подруга
В моей душе
Пустота.
Предчувствую, что я потеряла
Того,
Кого я больше всех любила.
Никогда
Меня не понимали.

Забудь уже
Прошлое.
Не гаси больше
Свою радость.
Я пытаюсь,
Но не могу.
Чувствую себя почти побежденной.
Бывают удары,
Которые быстро проходят.
Одна осечка
— не падение.
Не знаю,
Ни как,
Ни когда
Смогу залечить
Эту рану.
Улыбнись
И все
Уже забудь.
Завтра будет новый день.

Забудь уже
Прошлое.
Не гаси больше
Свою радость.
Я пытаюсь,
Но не могу.
Чувствую себя почти побежденной.
Бывают удары,
Которые быстро проходят.
Одна осечка
— не падение.
Не знаю,
Ни как,
Ни когда
Смогу залечить
Эту рану.
Улыбнись
И все
Уже забудь.
Завтра будет новый день.

Подруга
Подруга