Текст и перевод песни Juanita Burbano feat. Spain - Pensarás en Mí

Pensarás en Mí

Minuto a minuto, segundo a segundo,
Pensarás en mí
De hoy en adelante, vayas donde vayas, no serás feliz
Yo se que me quieres y que estás sufriendo por verme otra vez
Mañana más tarde todos mis recuerdos te han de carcomer
Si ahora tu me quieres, si yo te hago falta, lo siento por ti
Será tu catigo por mentirme tanto y hacerme sufrir
Si ahora tu me quieres, si yo te hago falta, lo siento por ti
Será tu catigo por mentirme tanto y hacerme sufrir
Te he de ver un día llorando a solas lágrimas de amor
Por donde tu vayas no hallarás a nadie quien te dé calor
De hoy en adelante vayas donde vayas no serás feliz
Segundo a segundo, minuto a minuto, pensarás en mí
Te he de ver un día llorando a solas lágrimas de amor
Por donde tu vayas no hallarás a nadie quien te dé calor
De hoy en adelante vayas donde vayas no serás feliz
Segundo a segundo, minuto a minuto, pensarás en mí
De hoy en adelante vayas donde vayas no serás feliz
Minuto a minuto, segundo a segundo, pensarás en mi...

Ты Обо Мне Подумаешь

Минута за минутой, секунда за секундой,
Ты обо мне подумаешь
С этого дня, куда бы ты ни пошел, ты не будешь счастлив
Я знаю, что ты любишь меня, и что ты страдаешь, чтобы снова увидеть меня
Завтра, позднее, все мои воспоминания начнут терзать тебя
Если сейчас ты хочешь меня, если я тебе нужна, мне жаль тебя
Это будет твоим наказанием за то, что ты так много мне лгал и заставил меня страдать
Если сейчас ты хочешь меня, если я тебе нужна, мне жаль тебя
Это будет твоим наказанием за то, что ты так много мне лгал и заставил меня страдать
Я увижу тебя однажды плачущей в одиночестве слезами любви
Где бы ты ни был, ты не найдешь никого, кто согреет тебя
С этого дня, куда бы ты ни пошел, ты не будешь счастлив
Секунда за секундой, минута за минутой, ты обо мне подумаешь
Я увижу тебя однажды плачущей в одиночестве слезами любви
Где бы ты ни был, ты не найдешь никого, кто согреет тебя
С этого дня, куда бы ты ни пошел, ты не будешь счастлив
Секунда за секундой, минута за минутой, ты обо мне подумаешь
С этого дня, куда бы ты ни пошел, ты не будешь счастлив
Минута за минутой, секунда за секундой, ты обо мне подумаешь...