Текст и перевод песни Juanita Burbano - Por Nada Del Mundo

Por Nada Del Mundo

Ни за что в мире

Por nada del te olvidare

Ни за что не забуду тебя,

Por nada del mundo te dejare, porque en verdad te quiero.

Ни за что в мире не оставлю тебя, потому что я действительно тебя люблю.

No es un capricho, ni un pasatiempo es amor sincero.

Это не каприз, не хобби, это искренняя любовь.

/Tu eres el único, aquien yo amo mi amor primero/bis.

/Ты - единственный, кого я люблю, моя первая любовь/bis.

Yo no te cambio por todas las estrellas,

Я не поменяю тебя ни на все звезды,

Yo no te cambio por las cosas mas bellas.

Я не поменяю тебя на самые красивые вещи.

/Por nada del mundo te dejare,

/Ни за что в мире не оставлю тебя,

Por nada del mundo te olvidare./bis

Ни за что в мире не забуду тебя./bis

Yo no te cambio por todas las estrellas,

Я не поменяю тебя ни на все звезды,

Yo no te cambio por las cosas mas bellas.

Я не поменяю тебя на самые красивые вещи.

/Por nada del mundo te dejare,

/Ни за что в мире не оставлю тебя,

Por nada del mundo te olvidare./bis

Ни за что в мире не забуду тебя./bis

Оцените перевод

Авторы: ricardo realpe

Альбом

Juanita Burbano Grandes Éxitos de la Estrella de América

дата релиза

09-09-2003

1 Lágrimas de Amor
2 Orgullo De Mujer
3 Porque Te Quiero Tanto Me Voy
4 Ya No Te Quiero
5 Vas a Llorar
6 Vuelve
7 Amor y Olvido
8 A los Filos de un Cuchillo
9 Nuestro Secreto
10 Olvidate De Mi Amor
11 Nunca
12 Sublime Amor
13 Amor Prohibido
14 Tu Traición
15 No Me Dejes
16 Parece Mentira
17 Casarme Quiero
18 Mala Sombra
19 Pensarás En Mi
20 Punto Final
21 Entre Que Si Que No
22 Cumpliremos El Pacto
23 Volverás
24 Por Nada Del Mundo
25 Que Lindos Son Tus Ojos

Еще альбомы