Chop Suey - Juanita Hall and Pat Adiarte перевод на немецкий

Chop Suey

Artist: Flower Drum Song the Musical
Album: Musical/Ost

Chop suey, chop suey!
Living here is very much like chop suey.

Hula hoops and nuclear war,
Doctor Salk and Zsa Zsa Gabor,
Bobby Darin, Sandra Dee, and Dewey,
Chop suey, --Chop suey!--

Stars are drifting overhead,
Birds and worms have gone to bed.
Men work late in laboratories,
Others read detective stories.

Some are roaming 'round the country,
Others sit beneath just one tree.
Tonight on TV's Late, Late Show
You can look at Clara Bow! --Who?--

Chop suey, chop suey!
Good and bad, intelligent, mad, and screwy.
Violins and trumpets and drums,
Take it all the way that it comes,
Sad and funny, sour and honey dewy,
Chop suey!

Ballpoint pens and filter tips,
Lipsticks and potato chips.
In the dampest kind of heat wave
You can give your hair a neat wave.

Hear that lovely La Paloma,
Lullaby by Perry Como.
Dreaming in my Maid'nform bra,
Dreamed I danced the Cha-Cha-Cha.

Chop suey, chop suey!
Mixed with all the hokum and bally hooey.
Something real and glowing grand.
Sheds a light all over the land.

Boston, Austin, Wichita, and St. Louey,
Chop suey.
Chop suey, chop suey!
Chop suey, chop suey

Chop Suey

Interpret: Flower Drum Song, das Musical
Album: Musical/Ost

Chop Suey, Chop Suey!
Hier zu leben ist wie Chop Suey.

Hula-Hoop-Reifen und Atomkrieg,
Doktor Salk und Zsa Zsa Gabor,
Bobby Darin, Sandra Dee und Dewey,
Chop Suey, --Chop Suey!--

Sterne ziehen oben vorbei,
Vögel und Würmer sind ins Bett gegangen.
Männer arbeiten spät in Laboratorien,
Andere lesen Detektivgeschichten.

Manche streifen durch das Land,
Andere sitzen unter nur einem Baum.
Heute Abend in der Late, Late Show im Fernsehen
Kannst du Clara Bow sehen! --Wer?--

Chop Suey, Chop Suey!
Gut und schlecht, intelligent, verrückt und durchgeknallt.
Geigen und Trompeten und Trommeln,
Nimm es so, wie es kommt,
Traurig und lustig, sauer und honigsüß,
Chop Suey!

Kugelschreiber und Filterspitzen,
Lippenstifte und Kartoffelchips.
In der feuchtesten Hitzewelle
Kannst du deinem Haar eine ordentliche Welle geben.

Hör die schöne La Paloma,
Wiegenlied von Perry Como.
Träumte in meinem Maid'nform-BH,
Ich träumte, ich tanzte den Cha-Cha-Cha.

Chop Suey, Chop Suey!
Vermengt mit all dem Hokuspokus und Getöse.
Etwas Echtes und strahlend Großes.
Wirft ein Licht über das ganze Land.

Boston, Austin, Wichita und St. Louey,
Chop Suey.
Chop Suey, Chop Suey!
Chop Suey, Chop Suey