Текст и перевод песни Juanito Ayala - Malamor

Malamor

Me iré con el viento a desaparecer
Me iré sin retorno para no volver
Ya no quiero tus caprichos ni tu mal querer
Si tuvimos algo bueno, eso ya se fue

Tengo ganas de algo nuevo, de un cariñito sincero
Tengo ganas de perderme, para comenzar de cero
Esta vez voy a entregarme a la vida por entero
Y con el tiempo dejaré atrás el dolor

Malamor, mala, malamor, mala, malamor, malamor
Quiero verte lejos de mi corazón
Malamor, mala, malamor, mala, malamor, malamor
Quiero verte lejos de mi corazón

Hacia el horizonte voy a caminar
Buscaré una playa buena para ir a fumar
Quemaré tus cartas, borraré el WhatsApp
Voy a hacer una macumba, te voy a olvidar

Tengo ganas de algo nuevo, caminar otro sendero
Tengo ganas de perderme, como perro callejero
Esta vez voy a entregarme a la vida por entero
Y con el tiempo dejaré atrás el dolor

Malamor, mala, malamor, mala, malamor, malamor
Quiero verte lejos de mi corazón
Malamor, mala, malamor, mala, malamor, malamor
Quiero verte lejos de mi corazón

Y ahora que sigo de pie, y de ti me liberé
El sol me brilla a donde quiera que vaya
La ruleta sigue girando a mi favor
Solo tenía que atreverme un poco
Solo tenía que hacer algo loco
Y un buen día la tristeza se acabó

Malamor, mala, malamor, mala, malamor, malamor
Quiero verte lejos de mi corazón
Malamor, mala, malamor, mala, malamor, malamor
Malamor, mala, malamor, mala, malamor, malamor
Malamor, mala, malamor, mala, malamor, malamor
Malamor, mala, malamor, mala, malamor, malamor
Malamor, mala, malamor, mala, malamor, malamor

Дурная любовь

Я уйду с ветром, исчезну,
Уйду без возврата, чтобы не вернуться.
Я больше не хочу твоих капризов и твоей дурной любви,
Если у нас было что-то хорошее, это уже прошло.

Мне хочется чего-то нового, искренней ласки,
Мне хочется потеряться, чтобы начать с нуля.
На этот раз я отдамся жизни полностью,
И со временем оставлю позади боль.

Дурная любовь, дурная, дурная любовь, дурная, дурная любовь, дурная любовь
Хочу видеть тебя далеко от моего сердца.
Дурная любовь, дурная, дурная любовь, дурная, дурная любовь, дурная любовь
Хочу видеть тебя далеко от моего сердца.

К горизонту я пойду,
Найду хороший пляж, чтобы покурить.
Сожгу твои письма, удалю WhatsApp,
Сделаю макумбу, чтобы забыть тебя.

Мне хочется чего-то нового, пройти другой дорогой,
Мне хочется потеряться, как бездомная собака.
На этот раз я отдамся жизни полностью,
И со временем оставлю позади боль.

Дурная любовь, дурная, дурная любовь, дурная, дурная любовь, дурная любовь
Хочу видеть тебя далеко от моего сердца.
Дурная любовь, дурная, дурная любовь, дурная, дурная любовь, дурная любовь
Хочу видеть тебя далеко от моего сердца.

И теперь, когда я снова на ногах, и освободился от тебя,
Солнце светит мне, куда бы я ни шел.
Рулетка продолжает вращаться в мою пользу,
Мне просто нужно было немного осмелеть,
Мне просто нужно было сделать что-то безумное,
И в один прекрасный день грусть закончилась.

Дурная любовь, дурная, дурная любовь, дурная, дурная любовь, дурная любовь
Хочу видеть тебя далеко от моего сердца.
Дурная любовь, дурная, дурная любовь, дурная, дурная любовь, дурная любовь
Дурная любовь, дурная, дурная любовь, дурная, дурная любовь, дурная любовь
Дурная любовь, дурная, дурная любовь, дурная, дурная любовь, дурная любовь
Дурная любовь, дурная, дурная любовь, дурная, дурная любовь, дурная любовь
Дурная любовь, дурная, дурная любовь, дурная, дурная любовь, дурная любовь