Текст и перевод песни Juanito El Cantor - La Última Canción (La de la Botella)

La Última Canción (La de la Botella)

Cuando me dispares, por favor
No ensucies la pared
Presiento que es mejor

Todo es demasiado para mí
Perderse en la razón
De las cosas que se van
Y yo, acá, esperando un mensaje

Esta es la última canción, la de la botella
La que nunca me salió
Hasta hoy, que me acordé
Y estoy aquí, jugando un poquito
Hasta descifrar la melodía
Y cantarla sin cesar

Porque es la última
Y es mejor que no concluya
Al fin, como todo
Quiero ser como un delfín

Y estar aquí, jugando un poquito
Se apagó la luz, estamos fritos
Nos vamos a dormir

Laralalala
Uuh Uuh
Laralalala
Uuh Uuh

Y estar aquí, jugando un poquito
Se apagó la luz, estamos fritos
Nos vamos a dormir

La Dernière Chanson (celle de la bouteille)

Quand tu me tires dessus, s'il te plaît
Ne salis pas le mur
J'ai le sentiment que c'est mieux

Tout est trop pour moi
Se perdre dans la raison
Des choses qui s'en vont
Et moi, ici, attendant un message

C'est la dernière chanson, celle de la bouteille
Celle qui ne m'est jamais sortie
Jusqu'à aujourd'hui, quand je m'en suis souvenu
Et je suis ici, en train de jouer un peu
Jusqu'à déchiffrer la mélodie
Et la chanter sans cesse

Parce que c'est la dernière
Et c'est mieux que ça ne se termine pas
Finalement, comme tout
Je veux être comme un dauphin

Et être ici, en train de jouer un peu
La lumière s'est éteinte, nous sommes grillés
On va aller dormir

Laralalala
Uuh Uuh
Laralalala
Uuh Uuh

Et être ici, en train de jouer un peu
La lumière s'est éteinte, nous sommes grillés
On va aller dormir