Текст и перевод песни Juanito El Cantor - El Salón de los Espejos

El Salón de los Espejos

Un espejo viejo
Regalo de un familiar
Cuelga en mi ventana
Mi paisaje es reflejar

Qué costumbre extraña
Que es mirar
A un vidrio

Si la noche clara
Se dejase reflejar
Mil espejos se abrirían
Para dejarnos pasar

Qué impulso extraño
Destrozar
El vidrio

Llevo en mí, la nube
Llevo en mí, la sed
La nada

Llevo en mí, tu abrigo
Llevo en mí, la fe
Del niño

Зал зеркал

Старое зеркало,
Подарок от родных,
Висит на моём окне,
Мой пейзаж – отражение.

Какая странная привычка —
Смотреть
На стекло.

Если бы ясная ночь
Позволила себя отразить,
Тысячи зеркал открылись бы,
Чтобы впустить нас.

Какой странный порыв —
Разбить
Стекло.

Ношу в себе я облако,
Ношу в себе я жажду,
Пустоту.

Ношу в себе твоё пальто,
Ношу в себе я веру
Ребенка.