Текст и перевод песни Juanito Makandé - Dramática Se Abre

Dramática Se Abre

La tarde se ahoga
La musa escondi′a
Dramática se abre
Mi alma encendi'a

Voy a temblar al verte
Y sé que sentiré
Que no te fuiste nunca
De nuestra nube en el campo
Y tú lloraste al verme
Y cuando me perdí
Pero me hice más fuerte
Y ya no encuentro tu mano
Wooohh
Y ya no encuentro tu mano

La noche que muerde
Errática y fría
Recóndito sueño
La alcoba vacía
Ya se acerca enero
La lluvia tardía
Y el valle se inunda
De melancolía

Voy a temblar al verte
Y sé que sentiré
Que no te fuiste nunca
De nuestra nube en el campo
Y tú lloraste al verme
Y cuando me perdí
Pero me hice más fuerte
Y ahora no encuentro tu mano

Драматично Открывается

Вечер тонет,
Муза скрылась,
Драматично открывается
Моя воспламененная душа.

Я буду дрожать, увидев тебя,
И знаю, что почувствую,
Что ты никогда не уходила
С нашего облака в поле.
И ты плакала, увидев меня,
И когда я потерялся,
Но я стал сильнее,
И я больше не нахожу твоей руки.
Оооох.
И я больше не нахожу твоей руки.

Ночь, что кусает,
Беспорядочная и холодная,
Сокровенный сон,
Пустая спальня.
Уже близок январь,
Поздний дождь,
И долина наполняется
Меланхолией.

Я буду дрожать, увидев тебя,
И знаю, что почувствую,
Что ты никогда не уходила
С нашего облака в поле.
И ты плакала, увидев меня,
И когда я потерялся,
Но я стал сильнее,
И теперь я не нахожу твоей руки.