Текст и перевод песни Juanito Valderrama - El Rey de la Carretera - Remastered
Yo
soy
el
amo
del
mundo
I
am
the
master
of
the
world
Yo
no
me
cambio
por
nadie,
I
would
not
change
with
anyone,
Yo
mando
en
la
carretera
I
rule
the
highway
Y
además
tengo
a
mi
mare
And
besides,
I
have
my
mother
Y
una
mujer
que
me
quiera.
And
a
woman
who
loves
me.
Sin
rejas
ni
fantasía,
Without
bars
or
fantasy,
Sin
barrera
el
pensamiento,
No
barrier
to
thought,
De
alfombra
mi
Andalucía,
My
carpet
is
Andalusia,
Por
corona
el
firmamento
The
firmament
is
my
crown
Es
la
divisa
mía.
It
is
my
motto.
El
reino
de
la
alegría
The
kingdom
of
joy
Retumba
en
mi
corazón,
Beats
in
my
heart,
De
toda
mi
Andalucía
Of
all
my
Andalusia
Yo
soy
el
amo
y
señor.
I
am
the
master
and
lord.
Golondrina,
golondrina,
Swallow,
swallow,
Mi
mulilla
jerezana,
My
Jerez
mule,
Corre
que
llegamos
pronto
Run,
we
will
soon
arrive
A
Córdoba
la
sultana.
In
Cordoba
the
sultana.
Yo
soy
el
amo
señores
I
am
the
master,
gentlemen
Y
en
la
sierra
y
en
el
llano
And
in
the
mountains
and
on
the
plains
Me
cantan
los
ruiseñores
The
nightingales
sing
to
me
Por
la
mañana
temprano
In
the
early
morning
Cuando
despiertan
las
flores.
When
the
flowers
wake
up.
Saben
en
España
entera
They
know
all
over
Spain
Que
no
tengo
competencia,
That
I
have
no
competition,
En
mi
fama
no
hay
fronteras,
My
fame
knows
no
bounds,
Me
nombró
la
providencia
Providence
named
me
El
rey
de
la
carretera.
The
King
of
the
Highway.
Estribilo
Chorus
Golondrina,
golondrina,
Swallow,
swallow,
Tan
garbosa
y
postinera,
So
graceful
and
elegant,
Que
mientras
viva
seré
That
while
I
live
I
will
be
El
rey
de
la
carretera.
The
King
of
the
Highway.
Оцените перевод
1
El Emigrante (Bolero Flamenco) - Remastered
2 El Rey de la Carretera - Remastered
3 Piropo a Granada - Remastered
4 Caminante Solitario - Remastered
5 El Cordoncito - Remastered
6 Loca por Cazarme - Remastered
7 Tengo una Novia en Triana - Remastered
8 Fiel Compañero - Remastered
9 Chiquitillo y Embustero - Remastered
10 Cantiñas Chiclaneras - Remastered
11 La Siega - Remastered
12 Una Liebre Mal Herida - Remastered
13 La Esclava - Remastered
14 Calabocito Oscuro - Remastered
15 El Ruiseñor - Remastered
16 Guitarra Mía - Remastered
17 Como los Judíos - Remastered
18 Los Gitanillos del Puerto - Remastered
19 Misa del Gallo - Remastered
20 Adiós a Don Jacinto - Remastered
21 Por Verdiales - Remastered
22 Dejadme Flores, Dejadme - Remastered
23 Cantaor de Tronío - Remastered
24 El Prisma de Mis Ojos - Remastered
25 España, Tierra Bendita - Remastered
26 A Dónde Vas, Manolo - Remastered
27 Le Dijo a las Tres Marías - Remastered
28 A Implorar Mi Perdón Piensa en Ser Buena y Honrá - Remastered
29 A Mi Padre - Remastered
30 En Linares Se Seco - Remastered
31 Que Se Acaba por Dinero - Remastered
32 Torero, Torero - Remastered
33 La Muerte de Piyayo - Remastered
34 La Morena de Mi Copla - Remastered
35 De Mi Triana a Mejico - Remastered
36 Soleá Con Fandangos - Remastered
37 Angustias Cuando Te Miro - Remastered
38 Fandanguillo Con Pasodoble - Remastered
39 Vieja Leyenda - Remastered
40 María la Macarena - Remastered
41 Yo Tengo una Novia Hermosa - Remastered
42 Vengo de Tierra Poniente - Remastered
43 Fui Buena y No Me Arrepiento - Remastered
44 Esa Mujercita - Remastered
45 Plegaria de Paz - Remastered
46 Tiene la Culpa de Mi Amargura - Remastered
47 Dile Que Tu Boca Miente - Remastered
48 El Maletilla - Remastered
49 Mientras Se Les Dé Na - Remastered
50 Canto a Jaen - Remastered
51 Cantiña del Farruco - Remastered
52 Aires de Valverde - Remastered
53 El Corazón de Sevilla - Remastered
54 Suspiros Cartegeneros - Remastered
55 Adiós a Carmen Amaya - Remastered
56 Carceleras - Remastered
57 El Inclusero - Remastered
58 Navidad de Paz - Remastered
59 Gloria a Manuel Vallejo - Remastered
60 A Porfía - Remastered
61 Palomo Linares - Remastered
62 De Polizón - Remastered
63 El Café de Chinitas - Remastered
64 La Mamma - Remastered
65 Bulera Con Zambra - Remastered
66 Adiós a Pepe Marchena - Remastered
67 Ni Palmas Ni el Dinero - Remastered
68 Granainas - Remastered
69 Plaza de las Flores - Remastered
70 El Nacimiento - Remastered
71 El Milagro - Remastered
72 Como la Samaritana - Remastered
73 Calle Real del Alonso - Remastered
74 Oye la Voz Buena Moza - Remastered
75 Pasodoble Con Fandango - Remastered
76 Fandanguillos - Remastered
77 Mala Suerte - Remastered
78 Diego Piñero - Remastered
79 Su Carta - Remastered
80 Semblanza de Manuel Torre - Remastered
81 Dos Cariño - Remastered
82 Oye Mi Plegaria - Remastered
83 Fandangos 2 - Remastered
84 Vela y Timón - Remastered
85 Mi Querer - Remastered
86 A la Feria de Osuna - Remastered
87 Aquel Que Inventó el Querer - Remastered
88 El Vagabundo - Remastered
89 Un Chaval - Remastered
90 A la Habana - Remastered
91 Recuerdo a Manolete - Remastered
92 El Cristo de los Faroles - Remastered
93 Pena de Juán y Jose - Remastered
94 La Rosa del Penal - Remastered
95 El Cantaor - Remastered
96 Matalascañas - Remastered
97 De Que Siempre Te Quería - Remastered
98 Puerta Cerrada - Remastered
99 Pastora y Su Reloj - Remastered
100 Mi Fantasía - Remastered
101 Recuerdo de un Molinero - Remastered
102 Córdoba de los Plateros - Remastered
103 Las Esclavas - Remastered
104 Mi Amigo - Remastered
105 Qué Bonito Es Querer - Remastered
106 Me Llaman el Cascabel - Remastered
107 Una Casita Chiquita - Remastered
108 Bulería - Remastered
109 Flamencos en el Cielo - Remastered
110 Balería - Remastered
111 Asunción de Cantillana - Remastered
112 De Pico de Golondrina - Remastered
113 Piropo a Córdoba - Remastered
114 Canto de Buenos Aires - Remastered
115 Ruedo de Oro - Remastered
116 Llantos del Sacromonte - Remastered
117 El rincón de Santa Marta - Remastered
118 La Luna Bandolera - Remastered
119 Fue Culpa Tuya - Remastered
120 Rosa cautiva - Remastered
121 Espía - Remastered
122 Mi Recuerdo - Remastered
123 Las carretas del rocío - Remastered
124 La Hija de Juán Simón - Remastered
125 Fandangos nuevos - Remastered
126 Su Primera Comunión - Remastered
127 El Emigrante (Remastered)
128 Como una Hermana - Remastered
129 Del Albaicín a la Alhambra - Remastered
130 Candelaria Luna - Remastered
131 Recuerdo a Chacón - Remastered
132 La Novia de Reverte - Remastered
133 Así Se Canta en Triana - Remastered
134 Madre Hermosa (Remastered)
135 Ramito de Mejorana - Remastered
136 Limón Amargo - Remastered
137 Nocturno Andaluz - Remastered
138 Gloria y Riqueza - Remastered
139 Queriendo, Queriendo - Remastered
140 En la Serranía - Remastered
141 La tortolica en la mano - Remastered
142 Miente por Piedad - Remastered
143 Brisas de la Isla - Remastered
144 Mi Carmela - Remastered
145 Nanita Mare - Remastered
2 El Rey de la Carretera - Remastered
3 Piropo a Granada - Remastered
4 Caminante Solitario - Remastered
5 El Cordoncito - Remastered
6 Loca por Cazarme - Remastered
7 Tengo una Novia en Triana - Remastered
8 Fiel Compañero - Remastered
9 Chiquitillo y Embustero - Remastered
10 Cantiñas Chiclaneras - Remastered
11 La Siega - Remastered
12 Una Liebre Mal Herida - Remastered
13 La Esclava - Remastered
14 Calabocito Oscuro - Remastered
15 El Ruiseñor - Remastered
16 Guitarra Mía - Remastered
17 Como los Judíos - Remastered
18 Los Gitanillos del Puerto - Remastered
19 Misa del Gallo - Remastered
20 Adiós a Don Jacinto - Remastered
21 Por Verdiales - Remastered
22 Dejadme Flores, Dejadme - Remastered
23 Cantaor de Tronío - Remastered
24 El Prisma de Mis Ojos - Remastered
25 España, Tierra Bendita - Remastered
26 A Dónde Vas, Manolo - Remastered
27 Le Dijo a las Tres Marías - Remastered
28 A Implorar Mi Perdón Piensa en Ser Buena y Honrá - Remastered
29 A Mi Padre - Remastered
30 En Linares Se Seco - Remastered
31 Que Se Acaba por Dinero - Remastered
32 Torero, Torero - Remastered
33 La Muerte de Piyayo - Remastered
34 La Morena de Mi Copla - Remastered
35 De Mi Triana a Mejico - Remastered
36 Soleá Con Fandangos - Remastered
37 Angustias Cuando Te Miro - Remastered
38 Fandanguillo Con Pasodoble - Remastered
39 Vieja Leyenda - Remastered
40 María la Macarena - Remastered
41 Yo Tengo una Novia Hermosa - Remastered
42 Vengo de Tierra Poniente - Remastered
43 Fui Buena y No Me Arrepiento - Remastered
44 Esa Mujercita - Remastered
45 Plegaria de Paz - Remastered
46 Tiene la Culpa de Mi Amargura - Remastered
47 Dile Que Tu Boca Miente - Remastered
48 El Maletilla - Remastered
49 Mientras Se Les Dé Na - Remastered
50 Canto a Jaen - Remastered
51 Cantiña del Farruco - Remastered
52 Aires de Valverde - Remastered
53 El Corazón de Sevilla - Remastered
54 Suspiros Cartegeneros - Remastered
55 Adiós a Carmen Amaya - Remastered
56 Carceleras - Remastered
57 El Inclusero - Remastered
58 Navidad de Paz - Remastered
59 Gloria a Manuel Vallejo - Remastered
60 A Porfía - Remastered
61 Palomo Linares - Remastered
62 De Polizón - Remastered
63 El Café de Chinitas - Remastered
64 La Mamma - Remastered
65 Bulera Con Zambra - Remastered
66 Adiós a Pepe Marchena - Remastered
67 Ni Palmas Ni el Dinero - Remastered
68 Granainas - Remastered
69 Plaza de las Flores - Remastered
70 El Nacimiento - Remastered
71 El Milagro - Remastered
72 Como la Samaritana - Remastered
73 Calle Real del Alonso - Remastered
74 Oye la Voz Buena Moza - Remastered
75 Pasodoble Con Fandango - Remastered
76 Fandanguillos - Remastered
77 Mala Suerte - Remastered
78 Diego Piñero - Remastered
79 Su Carta - Remastered
80 Semblanza de Manuel Torre - Remastered
81 Dos Cariño - Remastered
82 Oye Mi Plegaria - Remastered
83 Fandangos 2 - Remastered
84 Vela y Timón - Remastered
85 Mi Querer - Remastered
86 A la Feria de Osuna - Remastered
87 Aquel Que Inventó el Querer - Remastered
88 El Vagabundo - Remastered
89 Un Chaval - Remastered
90 A la Habana - Remastered
91 Recuerdo a Manolete - Remastered
92 El Cristo de los Faroles - Remastered
93 Pena de Juán y Jose - Remastered
94 La Rosa del Penal - Remastered
95 El Cantaor - Remastered
96 Matalascañas - Remastered
97 De Que Siempre Te Quería - Remastered
98 Puerta Cerrada - Remastered
99 Pastora y Su Reloj - Remastered
100 Mi Fantasía - Remastered
101 Recuerdo de un Molinero - Remastered
102 Córdoba de los Plateros - Remastered
103 Las Esclavas - Remastered
104 Mi Amigo - Remastered
105 Qué Bonito Es Querer - Remastered
106 Me Llaman el Cascabel - Remastered
107 Una Casita Chiquita - Remastered
108 Bulería - Remastered
109 Flamencos en el Cielo - Remastered
110 Balería - Remastered
111 Asunción de Cantillana - Remastered
112 De Pico de Golondrina - Remastered
113 Piropo a Córdoba - Remastered
114 Canto de Buenos Aires - Remastered
115 Ruedo de Oro - Remastered
116 Llantos del Sacromonte - Remastered
117 El rincón de Santa Marta - Remastered
118 La Luna Bandolera - Remastered
119 Fue Culpa Tuya - Remastered
120 Rosa cautiva - Remastered
121 Espía - Remastered
122 Mi Recuerdo - Remastered
123 Las carretas del rocío - Remastered
124 La Hija de Juán Simón - Remastered
125 Fandangos nuevos - Remastered
126 Su Primera Comunión - Remastered
127 El Emigrante (Remastered)
128 Como una Hermana - Remastered
129 Del Albaicín a la Alhambra - Remastered
130 Candelaria Luna - Remastered
131 Recuerdo a Chacón - Remastered
132 La Novia de Reverte - Remastered
133 Así Se Canta en Triana - Remastered
134 Madre Hermosa (Remastered)
135 Ramito de Mejorana - Remastered
136 Limón Amargo - Remastered
137 Nocturno Andaluz - Remastered
138 Gloria y Riqueza - Remastered
139 Queriendo, Queriendo - Remastered
140 En la Serranía - Remastered
141 La tortolica en la mano - Remastered
142 Miente por Piedad - Remastered
143 Brisas de la Isla - Remastered
144 Mi Carmela - Remastered
145 Nanita Mare - Remastered
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.