Текст и перевод песни Juanito Valderrama - Quisiera Cariño Mio

Quisiera Cariño Mio

Quisiera cariño mío
Que tú nunca me olvi'ara
Que tu' labio' con los mío'
En un beso se juntaran
Y que no hubiera en el mundo nadie que lo' separa
Morena, por tu cariño, ¿sabes lo que estoy sufriendo?
En vez de qui-
Quitarme penas de mi amor, te vas riendo
Nadie te querrá en el mundo
Como yo te estoy queriendo
La china que yo tenía, ¿cuándo la volveré a ver?
Era una manzanillera que me dejó de querer
Yo la vi
Yo la vi, ella no me vio
Estaba comiendo mango sentada en el Malecón
Yo la vi
Yo la vi, ella no me vio
Estaba comiendo mango sentada en el Malecón

Хочу, моя любимая

Хочу, моя любимая,
Чтобы ты меня никогда не забывала,
Чтобы твои губы с моими
В поцелуе сливались,
И чтобы не было в мире никого, кто мог бы нас разлучить.
Смуглянка, из-за твоей любви, знаешь, как я страдаю?
Вместо то-
Вместо того, чтобы унять боль моей любви, ты смеёшься.
Никто не полюбит тебя в мире
Так, как люблю тебя я.
Девушку, что у меня была, когда я её снова увижу?
Она была словно цветущая яблоня, которая разлюбила меня.
Я видел её,
Я видел её, она меня не видела.
Она ела манго, сидя на набережной.
Я видел её,
Я видел её, она меня не видела.
Она ела манго, сидя на набережной.