Текст и перевод песни Juanito Valderrama - Su Primera Comunión - Remastered
Como
una
blanca
azucena
Как
белая
лилия,
Lo
mismito
que
un
jazmín
Точно
как
жасмин
Mi
niña
va
hacia
la
iglesia
Моя
дочь
идет
в
церковь,
A
la
iglesia
de
San
Gil
В
церковь
Святого
Жиля.
Ha
cumplido
siete
años
Семь
лет
ей
сегодня
исполнилось,
Y
va
a
recibir
a
Dios
И
она
принимает
Бога.
Mi
niña
toma
rezando
Моя
доченька
принимает
молитвенно
Su
Primera
Comunión
Свое
Первое
Причастие.
En
el
quicio
de
la
puerta
На
пороге
церкви
Estamos
su
madre
y
yo
Стоим
мы
с
ее
матерью,
Con
lágrimas
en
los
ojos
Со
слезами
на
глазах,
Y
risa
en
el
corazón
И
с
радостью
в
сердцах.
Un
coro
de
serafines
Хор
серафимов
Hay
en
el
Altar
Mayor
Поет
у
Высокого
Алдаря,
Que
está
mi
niña
tomando
Где
моя
дочь
принимает
Su
Primera
Comunión
Свое
Первое
Причастие.
De
rodillas
es
tan
bonita
На
коленях
она
так
прекрасна
Y
tiene
tanto
salero
И
так
изящна,
Que
le
da
el
agua
bendita
Что
святую
воду
ей
подает
Un
angelito
del
cielo
Ангелочек
с
небес.
Mi
niña
ya
está
en
mi
casa
Моя
доченька
уже
дома,
Llena
de
Gracia
de
Dios
Наполненная
Благодатью
Божьей.
Cómo
la
mira
su
madre
Как
смотрит
на
нее
мать
Y
cómo
la
miro
yo
И
как
смотрю
на
нее
я.
Cariño
de
mi
cariño
Любовь
моя,
любовь
моя,
Alegría
de
su
amor
Радость
моей
любви
La
nieve
y
el
blanco
armiño
Снег
и
белый
горностай
Copiaron
de
tu
candor
Позаимствовали
твою
невинность.
Para
un
padre
y
una
madre
Для
родителей
нет
No
hay
alegría
mayor
Большей
радости,
Que
ver
hacer
a
sus
hijos
Чем
видеть
своих
детей,
La
Primera
Comunión
Принимающих
Первое
Причастие.
De
rodillas
es
tan
bonita
На
коленях
она
так
прекрасна
Y
tiene
tanto
salero
И
так
изящна,
Que
le
da
el
agua
bendita
Что
святую
воду
ей
подает
Un
angelito
del
cielo
Ангелочек
с
небес,
Un
angelito
del
cielo
Ангелочек
с
небес.
Оцените перевод
1
El Emigrante (Remastered)
2 Trigo limpio (remastered)
3 Buen menú (remastered)
4 Adiós a España - Remastered
5 Angelitos negros (remastered)
6 Mamá, la más bella del mundo - Remastered
7 Yo Soy Mexicano - Remastered
8 Corazón, Corazón (Remastered)
9 Su Primera Comunión - Remastered
10 Capote de Grana y Oro (Remastered)
11 Granada (remastered)
12 Raska-yú (remastered)
13 Dos gardenias - Remastered
14 Violetas imperiales (remastered)
15 Cocidito madrileño (Remastered)
16 Mirando al mar (remastered)
17 Todos queremos más - Remastered
18 Espinita (remastered)
19 Pena, penita, pena - Remastered
20 Cartas a Ufemia (remastered)
21 Camino Verde (Remastered)
22 Tres veces guapa (remastered)
23 Y sin embargo te quiero (remastered)
24 Madrecita - Remastered
25 Andalucía mía (remastered)
26 Soy minero - Remastered
27 Extraño en el paraíso (remastered)
28 Adelita (remastered)
29 El jinete (remastered)
30 Ay Jalisco, no te rajes (remastered)
31 El preso número nueve (remastered)
32 Madrid (remastered)
33 María dolores (remastered)
34 A Escondidas (Remastered)
35 ¡Ay, Mi Sombrero! - Remastered
36 Madre Hermosa (Remastered)
37 Dos Cruces - Remastered
38 Canto a la espada (remastered)
39 Ya sé que tienes novio (remastered)
40 Me debes un beso (remastered)
41 Esperanza (Remastered)
42 Glosa a la soleá (remastered)
43 Será una rosa (remastered)
44 Tatuaje (Remastered)
45 Ojos Verdes (Remastered)
46 En Tierra Extraña (Remastered)
2 Trigo limpio (remastered)
3 Buen menú (remastered)
4 Adiós a España - Remastered
5 Angelitos negros (remastered)
6 Mamá, la más bella del mundo - Remastered
7 Yo Soy Mexicano - Remastered
8 Corazón, Corazón (Remastered)
9 Su Primera Comunión - Remastered
10 Capote de Grana y Oro (Remastered)
11 Granada (remastered)
12 Raska-yú (remastered)
13 Dos gardenias - Remastered
14 Violetas imperiales (remastered)
15 Cocidito madrileño (Remastered)
16 Mirando al mar (remastered)
17 Todos queremos más - Remastered
18 Espinita (remastered)
19 Pena, penita, pena - Remastered
20 Cartas a Ufemia (remastered)
21 Camino Verde (Remastered)
22 Tres veces guapa (remastered)
23 Y sin embargo te quiero (remastered)
24 Madrecita - Remastered
25 Andalucía mía (remastered)
26 Soy minero - Remastered
27 Extraño en el paraíso (remastered)
28 Adelita (remastered)
29 El jinete (remastered)
30 Ay Jalisco, no te rajes (remastered)
31 El preso número nueve (remastered)
32 Madrid (remastered)
33 María dolores (remastered)
34 A Escondidas (Remastered)
35 ¡Ay, Mi Sombrero! - Remastered
36 Madre Hermosa (Remastered)
37 Dos Cruces - Remastered
38 Canto a la espada (remastered)
39 Ya sé que tienes novio (remastered)
40 Me debes un beso (remastered)
41 Esperanza (Remastered)
42 Glosa a la soleá (remastered)
43 Será una rosa (remastered)
44 Tatuaje (Remastered)
45 Ojos Verdes (Remastered)
46 En Tierra Extraña (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.