Juanjo - Subir a La Luna (feat. PatoMDC) - перевод текста песни на немецкий

Subir a La Luna (feat. PatoMDC) - Juanjoперевод на немецкий




Subir a La Luna (feat. PatoMDC)
Zum Mond aufsteigen (feat. PatoMDC)
Soy el mejor
Ich bin der Beste
Nunca hice caso al profesor
Habe nie auf den Professor gehört
Con Dios voy pero soy malo y me dejo
Mit Gott gehe ich, aber ich bin schlecht und er hat mich verlassen
Son dos manos y con mi voz trazo palabras
Es sind zwei Hände und mit meiner Stimme zeichne ich Worte
Pero no hablo sin conocimiento, no hay razón
Aber ich spreche nicht ohne Wissen, es gibt keinen Grund
Siempre escribo lo que se
Ich schreibe immer, was ich weiß
Para estar tranquilo solo tomo un Percocet
Um ruhig zu sein, nehme ich nur ein Percocet
Luego se preguntan quién es ese Juan José
Dann fragen sie sich, wer dieser Juan José ist
Esos perros me conocen y ya no quieren saber
Diese Hunde kennen mich und wollen es schon nicht mehr wissen
Van a ver
Sie werden sehen
Van a creer en mi
Sie werden an mich glauben
Van a perder el interés en todo lo que escribiste
Sie werden das Interesse an allem verlieren, was du geschrieben hast
Perra ya te fuiste
Schlampe, du bist schon gegangen
Solo eres un chiste
Du bist nur ein Witz
El que no entendiste
Der, den du nicht verstanden hast
Pero todos se rieron cuando viniste
Aber alle lachten, als du kamst
Caras de presidente
Gesichter von Präsidenten
Con barras de residente
Mit Reimen wie von Residente
Contarás tus accidentes
Du wirst deine Unfälle erzählen
Cuando Juan se para en frente
Wenn Juan vor dir steht
Ya no puedo perder
Ich kann nicht mehr verlieren
Pero puedo aprender
Aber ich kann lernen
Me gusta más enseñar
Ich lehre lieber
Pero no van a entender
Aber sie werden es nicht verstehen
En este mundo hay una cultura que no creo
In dieser Welt gibt es eine Kultur, an die ich nicht glaube
Algunos ven a las mujeres como trofeos
Manche sehen Frauen als Trophäen
Es lo que no quiero
Das ist es, was ich nicht will
Tampoco dinero
Auch kein Geld
Solo quiero ser el mejor en lo que yo creo
Ich will nur der Beste sein in dem, woran ich glaube
El beat esta muy bueno y sabes quien lo hizo
Der Beat ist sehr gut und du weißt, wer ihn gemacht hat
JJ no me jodas no pido permiso
JJ, fick mich nicht, ich bitte nicht um Erlaubnis
En unos años yo por fin voy a ser el mejor
In ein paar Jahren werde ich endlich der Beste sein
Y 2021 solo digo aquí estoy
Und 2021 sage ich nur, hier bin ich
Ayo
Ayo
Dímelo, Juanjo
Sag mir, Juanjo
A mi me vale verga lo que digan los demás
Mir ist scheißegal, was die anderen sagen
Y yo se que a ti también
Und ich weiß, dir auch
Es el pato
Das ist Pato
MDC
MDC
Tengo piedad
Ich habe Mitleid
Si
Ja
A ellos les tengo piedad
Mit ihnen habe ich Mitleid
Mi level ni tiene igualdad
Mein Level ist ohnegleichen
Aunque yo se
Obwohl ich weiß
Que no saben pedalear
Dass sie nicht in die Pedale treten können
Que solo sabe copiar
Dass sie nur kopieren können
Y como quiere escalar?
Und wie wollen sie aufsteigen?
Dice me quiere alcanzar
Sie sagt, sie will mich einholen
No hace falta preguntar
Man muss nicht fragen
Who we are quien eres
Who we are, wer bist du
Me ronca me tira se va como bu
Sie prahlt, disst mich, verschwindet wie Buh
Falta de altu
Mangel an Grö
Falta de altu
Mangel an Grö
Falta de altura
Mangel an Größe
Mi hierba te cura
Mein Gras heilt dich
Dulce o travesura
Süßes oder Saures
Dulce y de la pura
Süßes und vom Reinsten
Buscando la cura
Auf der Suche nach der Heilung
Para revivir que la muerte se apura
Um wiederzubeleben, denn der Tod eilt
Los míos no pregunta incan te entuban
Meine Leute fragen nicht, sie stechen zu, sie schicken dich durch die Röhre
Y los tuyos solo actúan
Und deine tun nur so
Si tocan les damos dulces pa que suban
Wenn sie anklopfen, geben wir ihnen Süßigkeiten, damit sie aufsteigen
Diversos colores sabores pregunta
Verschiedene Farben, Geschmäcker, frag nach
La perco me sube me pone a la altura
Das Perco hebt mich hoch, bringt mich auf die Höhe
La nieve te activa es de la pura
Der Schnee macht dich aktiv, er ist vom Reinsten
LSD pa viajar a zatura
LSD, um nach Zatura zu reisen
La kush es un viaje una nueva aventura
Das Kush ist eine Reise, ein neues Abenteuer
Quema la planta bebe solo quema
Verbrenn die Pflanze, Baby, verbrenn sie einfach
Mama y no hable con la boca llena
Friss und sprich nicht mit vollem Mund
Tenemos dulces y la casa llena
Wir haben Süßigkeiten und das Haus ist voll
Tanta comida ella es mi cena
So viel Essen, sie ist mein Abendessen
Hoy los regalamos
Heute verschenken wir sie
Sin mesura
Ohne Maß
Las brujas llegaron
Die Hexen sind angekommen
Para subir a la luna
Um zum Mond aufzusteigen
Hoy todo es morado
Heute ist alles lila
Con una bebida que la tos te cura
Mit einem Getränk, das deinen Husten heilt
Dos diablas a mi lado
Zwei Teufelinnen an meiner Seite
Que sabrosura
Was für ein Genuss
Yo no necesito ese ácido
Ich brauche diese Säure nicht
Para poder hacerlo muy mágico
Um es sehr magisch zu machen
No soy básico
Ich bin nicht einfach
Soy fantástico
Ich bin fantastisch
Y esas chicas dicen "¿en donde estás?"
Und diese Mädchen fragen: "Wo bist du?"
Me llamo Juan y más grande me diran Don Juan
Ich heiße Juan und später werden sie mich Don Juan nennen
Y saben que traigo flow
Und sie wissen, dass ich Flow bringe
Cuando yo armo el show
Wenn ich die Show mache
Si llaman ya no voy
Wenn sie anrufen, gehe ich nicht mehr hin
Esto no me cambió
Das hat mich nicht verändert
Tampoco me mato
Es hat mich auch nicht umgebracht
Yo no me canso me paro si caigo pero soy humano errores en vano no soy un villano
Ich werde nicht müde, ich stehe auf, wenn ich falle, aber ich bin ein Mensch, Fehler umsonst, ich bin kein Bösewicht
Soy el elegido también soy el más hablado
Ich bin der Auserwählte, auch der Meistbesprochene
Háganse a un lado
Macht Platz
El mejor ha llegado
Der Beste ist angekommen
Me siento renovado
Ich fühle mich erneuert
Vengo con mis hermanos
Ich komme mit meinen Brüdern
Y no nos pueden tocar
Und sie können uns nicht anfassen
Unas personas nos quieren tirar pero no
Einige Leute wollen uns runtermachen, aber nein
Solo sabemos ganar
Wir wissen nur, wie man gewinnt
Y la verdad a mi no me importa lo de hoy
Und die Wahrheit ist, das von heute ist mir egal
Vámonos hoy
Gehen wir heute
No finjo ser quien no soy
Ich tue nicht so, als wäre ich jemand, der ich nicht bin
El mejor volvió
Der Beste ist zurück
Con rap y fósforos
Mit Rap und Streichhölzern
El Fuego y el motor
Das Feuer und der Motor
Los prendo con mi voz
Ich zünde sie mit meiner Stimme an
Digo gracias dios
Ich sage Danke Gott
Por qué sigo aquí yo
Dafür, dass ich noch hier bin
Por qué sigo aquí yo
Dafür, dass ich noch hier bin
Por qué sigo aquí yo
Dafür, dass ich noch hier bin





Авторы: Juan Jose Reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.