Текст и перевод песни Juanjo - Subir a La Luna (feat. PatoMDC)

Subir a La Luna (feat. PatoMDC)

Soy el mejor
Nunca hice caso al profesor
Con Dios voy pero soy malo y me dejo
Son dos manos y con mi voz trazo palabras
Pero no hablo sin conocimiento, no hay razón

Siempre escribo lo que se
Para estar tranquilo solo tomo un Percocet
Luego se preguntan quién es ese Juan José
Esos perros me conocen y ya no quieren saber

Van a ver
Van a creer en mi
Van a perder el interés en todo lo que escribiste
Perra tú ya te fuiste
Solo eres un chiste
El que tú no entendiste
Pero todos se rieron cuando tú viniste

Caras de presidente
Con barras de residente
Contarás tus accidentes
Cuando Juan se para en frente
Ya no puedo perder
Pero puedo aprender
Me gusta más enseñar
Pero no van a entender

En este mundo hay una cultura que no creo
Algunos ven a las mujeres como trofeos
Es lo que no quiero
Tampoco dinero
Solo quiero ser el mejor en lo que yo creo

El beat esta muy bueno y sabes quien lo hizo
JJ no me jodas no pido permiso
En unos años yo por fin voy a ser el mejor
Y 2021 solo digo aquí estoy

Ayo
Dímelo, Juanjo
A mi me vale verga lo que digan los demás
Y yo se que a ti también
Es el pato
MDC

Tengo piedad
Si
A ellos les tengo piedad
Mi level ni tiene igualdad
Aunque yo se
Que no saben pedalear
Que solo sabe copiar
Y como quiere escalar?

Dice me quiere alcanzar
No hace falta preguntar
Who we are quien eres tú
Me ronca me tira se va como bu

Falta de altu
Falta de altu
Falta de altura
Mi hierba te cura
Dulce o travesura
Dulce y de la pura

Buscando la cura
Para revivir que la muerte se apura
Los míos no pregunta incan te entuban
Y los tuyos solo actúan

Si tocan les damos dulces pa que suban
Diversos colores sabores pregunta
La perco me sube me pone a la altura
La nieve te activa es de la pura
LSD pa viajar a zatura
La kush es un viaje una nueva aventura

Quema la planta bebe solo quema
Mama y no hable con la boca llena
Tenemos dulces y la casa llena
Tanta comida ella es mi cena

Hoy los regalamos
Sin mesura

Las brujas llegaron
Para subir a la luna

Hoy todo es morado
Con una bebida que la tos te cura

Dos diablas a mi lado
Que sabrosura

Yo no necesito ese ácido
Para poder hacerlo muy mágico
No soy básico
Soy fantástico
Y esas chicas dicen "¿en donde estás?"
Me llamo Juan y más grande me diran Don Juan

Y saben que traigo flow
Cuando yo armo el show
Si llaman ya no voy
Esto no me cambió
Tampoco me mato
Yo no me canso me paro si caigo pero soy humano errores en vano no soy un villano
Soy el elegido también soy el más hablado

Háganse a un lado
El mejor ha llegado
Me siento renovado
Vengo con mis hermanos
Y no nos pueden tocar
Unas personas nos quieren tirar pero no
Solo sabemos ganar
Y la verdad a mi no me importa lo de hoy

Vámonos hoy
No finjo ser quien no soy
El mejor volvió
Con rap y fósforos
El Fuego y el motor
Los prendo con mi voz
Digo gracias dios
Por qué sigo aquí yo
Por qué sigo aquí yo
Por qué sigo aquí yo

Monter Sur La Lune (feat. PatoMDC)

Je suis le meilleur
Je n'ai jamais écouté le professeur
Je suis avec Dieu mais je suis mauvais et je me laisse aller
Ce sont deux mains et avec ma voix je trace des mots
Mais je ne parle pas sans connaissance, il n'y a aucune raison

J'écris toujours ce que je sais
Pour être tranquille, je prends juste un Percocet
Ensuite ils demandent qui est ce Juan José
Ces chiens me connaissent et ne veulent plus savoir

Ils vont voir
Ils vont croire en moi
Ils vont se désintéresser de tout ce que tu as écrit
Salope, tu es déjà partie
Tu n'es qu'une blague
Celle que tu n'as pas comprise
Mais tout le monde a ri quand tu es venue

Des visages de président
Avec des barres de résident
Tu compteras tes accidents
Quand Juan se tient devant
Je ne peux plus perdre
Mais je peux apprendre
J'aime mieux enseigner
Mais ils ne comprendront pas

Dans ce monde, il y a une culture à laquelle je ne crois pas
Certains voient les femmes comme des trophées
C'est ce que je ne veux pas
Pas d'argent non plus
Je veux juste être le meilleur dans ce que je crois

Le beat est très bon et tu sais qui l'a fait
JJ ne me fais pas chier, je ne demande pas la permission
Dans quelques années, je serai enfin le meilleur
Et 2021 je dis juste que je suis là

Ayo
Dis-le moi, Juanjo
Je m'en fous de ce que les autres disent
Et je sais que toi aussi
C'est le canard
MDC

J'ai pitié
Oui
J'ai pitié d'eux
Mon niveau n'a pas d'égal
Bien que je sache
Qu'ils ne savent pas pédaler
Qu'il ne sait que copier
Et comment veut-il grimper ?

Il dit qu'il veut me rattraper
Pas besoin de demander
Who we are qui es-tu
Il me ronfle, me jette, s'en va comme bu

Manque de hauteur
Manque de hauteur
Manque de hauteur
Mon herbe te guérit
Douce ou malice
Douce et pure

À la recherche du remède
Pour faire revivre que la mort se presse
Les miens ne demandent pas, ils t'intubent
Et les tiens ne font qu'agir

S'ils frappent, on leur donne des bonbons pour qu'ils montent
Différentes couleurs, saveurs, demande
Le perco me fait planer, me met à la hauteur
La neige t'active, elle est pure
LSD pour voyager à Zatura
La kush est un voyage, une nouvelle aventure

Brûle la plante bébé brûle juste
Maman et ne parle pas la bouche pleine
Nous avons des bonbons et la maison est pleine
Tellement de nourriture, elle est mon dîner

Aujourd'hui, nous les donnons
Sans retenue

Les sorcières sont arrivées
Pour aller sur la lune

Aujourd'hui, tout est violet
Avec une boisson qui te guérit la toux

Deux diables à mes côtés
Quel délice

Je n'ai pas besoin de cet acide
Pour le rendre très magique
Je ne suis pas basique
Je suis fantastique
Et ces filles disent "où es-tu ?"
Je m'appelle Juan et plus tard on m'appellera Don Juan

Et ils savent que j'ai du flow
Quand je fais le spectacle
S'ils appellent, je n'y vais plus
Ça ne m'a pas changé
Je ne me tue pas non plus
Je ne me fatigue pas, je m'arrête si je tombe mais je suis humain, des erreurs en vain, je ne suis pas un méchant
Je suis l'élu, je suis aussi le plus parlé

Écartez-vous
Le meilleur est arrivé
Je me sens renouvelé
Je viens avec mes frères
Et ils ne peuvent pas nous toucher
Certaines personnes veulent nous faire tomber mais non
On ne sait que gagner
Et la vérité, je m'en fiche d'aujourd'hui

Allons-y aujourd'hui
Je ne fais pas semblant d'être ce que je ne suis pas
Le meilleur est de retour
Avec du rap et des allumettes
Le Feu et le moteur
Je les allume avec ma voix
Je dis merci dieu
Parce que je suis toujours là
Parce que je suis toujours là
Parce que je suis toujours là