Текст и перевод песни Juanjo feat. Richie - Tranquilo
Paseando
tranquilo
somos
solo
unos
críos
Walking
calmly,
we're
just
a
couple
of
kids
Siempre
estamos
felices,
con
bolsillos
vacíos
Always
happy,
with
empty
pockets
Podemos
romper
la
ley
juntos
We
can
break
the
law
together
Y
metemos
el
pecho,
todos
somos
presuntos
And
we
stand
tall,
we're
all
suspects
Lanzando
el
balón
hacia
el
aro
Throwing
the
ball
towards
the
hoop
Por
la
noche
compramos
un
ron
que
no
es
caro
At
night
we
buy
cheap
rum
Mezclamos
cerveza
con
bacardi
We
mix
beer
with
Bacardi
Hace
falta
ser
real
para
pararte
aquí
It
takes
being
real
to
stand
here
Hasta
las
4 jugando
en
la
consola
Playing
on
the
console
until
4
Todos
reunidos
si
hay
una
casa
sola
All
gathered
if
there's
an
empty
house
Guardamos
los
secretos
como
en
la
cia
We
keep
secrets
like
the
CIA
Viernes
en
la
noche
y
se
junta
la
familia
Friday
night
and
the
family
gets
together
Mejores
memorias
en
el
Fluence
oIbiza
Best
memories
in
the
Fluence
or
Ibiza
Si
nos
da
hambre
pif
calienta
pizza
If
we're
hungry,
Pif
heats
up
pizza
Gracias
a
la
crew
por
todas
nuestras
risas
Thanks
to
the
crew
for
all
our
laughs
Y
todos
juntos
para
abrir
unas
birras
And
all
together
to
open
some
beers
Estoy
tranquilo
porque
me
crié
yo
mismo
I'm
calm
because
I
raised
myself
Me
conozco
y
saldré
de
todo
abismo
I
know
myself
and
I'll
get
out
of
any
abyss
Mi
familia
siempre
me
respalda,
sea
la
de
la
calle
My
family
always
has
my
back,
whether
it's
the
street
family
O
sea
la
que
mi
sangre
carga
Or
the
one
my
blood
carries
Soy
un
real
g
por
definición
I'm
a
real
G
by
definition
Un
ganador
por
profesión
A
winner
by
profession
Disfruto
mis
letras,
escribo
con
pasión
I
enjoy
my
lyrics,
I
write
with
passion
Para
mis
hijos
yo
seré
una
inspiración
For
my
children,
I
will
be
an
inspiration
Estoy
tranquilo
I'm
calm
Y
tranquilo
And
calm
Nada
más
Nothing
more
Siempre
sigo
y
me
fijo
en
ganar
I
always
keep
going
and
focus
on
winning
Yo
solo
quiero
volar
I
just
want
to
fly
Nada
para
demostrar
Nothing
to
prove
Yo
solo
quiero
ganar
I
just
want
to
win
Se
que
lo
voy
a
lograr
I
know
I'm
going
to
achieve
it
Solo
prendo
un
cigarros
para
despertar
I
only
light
a
cigarette
to
wake
up
Me
gusta
imaginar
que
alguien
me
quiere
hablar
I
like
to
imagine
someone
wants
to
talk
to
me
Pero
mi
celular
no
tiene
notificaciones
But
my
phone
has
no
notifications
Quiero
un
mensaje
de
ella
para
escribir
canciones
I
want
a
message
from
her
to
write
songs
Quiero
inspiración
en
mi
zona
de
comfort
I
want
inspiration
in
my
comfort
zone
Salir
de
ella
casi
nunca
a
sido
una
opción
Leaving
it
has
almost
never
been
an
option
Salir
de
ella
pienso
puede
ser
la
decisión
Leaving
it,
I
think,
may
be
the
decision
Que
cambie
muchas
cosas
y
yo
pueda
ser
mejor
That
changes
many
things
and
I
can
be
better
Mejor
me
sirvo
un
ron
tal
vez
un
tequila
I
better
pour
myself
a
rum,
maybe
a
tequila
Mi
vida
My
life
Es
buena
pero
le
falta
alegría
Is
good
but
it
lacks
joy
Le
falta
una
chica
Que
la
pueda
reparar
It
lacks
a
girl
who
can
fix
it
Le
falta
una
chica
que
tenga
hermosa
sonrisa
It
lacks
a
girl
with
a
beautiful
smile
No
me
hace
falta
amor
I
don't
need
love
Estoy
feliz
con
lo
que
me
toco
en
esta
vida
I'm
happy
with
what
I
got
in
this
life
No
sere
un
perdedor
I
will
not
be
a
loser
Tal
vez
un
pecador
Maybe
a
sinner
Pero
todos
lo
somos
But
we
all
are
No
me
juzgues
por
mi
pasado
que
tenemos
todos
Don't
judge
me
for
my
past
that
we
all
have
Gracias
al
dolor
aprendí
a
ser
feliz
Thanks
to
pain
I
learned
to
be
happy
Y
la
soledad
me
hizo
confiar
solo
en
mi
And
loneliness
made
me
trust
only
myself
Estoy
tranquilo
pero
listo
para
atacar
I'm
calm
but
ready
to
attack
A
cualquier
hijo
de
puta
que
quiera
molestar
Any
son
of
a
bitch
who
wants
to
bother
me
Nunca
lo
hago
pero
tengo
ganas
de
elevarme
I
never
do
it
but
I
feel
like
elevating
myself
Elevado
como
pájaro
una
bella
ave
Elevated
like
a
bird,
a
beautiful
bird
Solo
en
la
calle
Alone
in
the
street
Pero
acompañado
de
alguien
But
accompanied
by
someone
Se
llama
mi
conciencia
me
dice
que
nunca
pare
It's
called
my
conscience,
it
tells
me
to
never
stop
Estoy
tranquilo
I'm
calm
Y
tranquilo
And
calm
Nada
más
Nothing
more
Siempre
sigo
y
me
fijo
en
ganar
I
always
keep
going
and
focus
on
winning
Yo
solo
quiero
volar
I
just
want
to
fly
Nada
para
demostrar
Nothing
to
prove
Yo
solo
quiero
ganar
I
just
want
to
win
Se
que
lo
voy
a
lograr
I
know
I'm
going
to
achieve
it
Estoy
tranquilo
I'm
calm
Y
tranquilo
And
calm
Nada
más
Nothing
more
Siempre
sigo
y
me
fijo
en
ganar
I
always
keep
going
and
focus
on
winning
Yo
solo
quiero
volar
I
just
want
to
fly
Nada
para
demostrar
Nothing
to
prove
Yo
solo
quiero
ganar
I
just
want
to
win
Se
que
lo
voy
a
lograr
I
know
I'm
going
to
achieve
it
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.