Juanjo - Verano - перевод текста песни на русский

Verano - Juanjoперевод на русский




Verano
Лето
Ella es muy especial
Она такая особенная
Me pierdo en su cuerpo cuando empieza a bailar
Я теряюсь в ее теле, когда она начинает танцевать
Y
И
No la quiero dejar
Я не хочу ее отпускать
Quiero que ella se quede hasta el final
Хочу, чтобы она осталась до конца
Ella es muy especial
Она такая особенная
Me pierdo en su cuerpo cuando empieza a bailar
Я теряюсь в ее теле, когда она начинает танцевать
Y
И
No la quiero dejar
Я не хочу ее отпускать
Quiero que ella se quede hasta el final
Хочу, чтобы она осталась до конца
Dale
Давай
Eres y yo contra el mundo
Это ты и я против всего мира
Siempre somos primeros nunca vamos segundos
Мы всегда первые, никогда не вторые
Quiero pasar el verano junto a tu lado
Хочу провести лето рядом с тобой
Quiero defenderte siempre y no soy abogado
Хочу всегда защищать тебя, хоть я и не адвокат
Eres muy especial
Ты такая особенная
Yo no te quiero dejar
Я не хочу тебя отпускать
Yo no te quiero fallar
Я не хочу тебя подводить
Cuando las cosas se pongan muy duras tu puedes hablarme
Когда станет совсем тяжело, ты можешь поговорить со мной
Y puedes platicarme
И ты можешь рассказать мне всё
Siempre voy a estar en
Я всегда буду рядом
En los momentos frustrantes
В трудные моменты
Y yo se que tus padres nunca me han querido
И я знаю, что твои родители никогда меня не любили
Quiero verte feliz te juro es mi objetivo
Хочу видеть тебя счастливой, клянусь, это моя цель
Soy feliz contigo
Я счастлив с тобой
Se feliz conmigo
Будь счастлива со мной
Quiero verte sonreír es todo lo que pido
Хочу видеть твою улыбку, это всё, о чем я прошу
Eres una sirena saliendo de este mar
Ты как русалка, выходящая из моря
Todo lo que prometa yo te lo voy a dar
Всё, что я обещаю, я тебе дам
Yo voy a estar contigo aunque no pueda más
Я буду с тобой, даже если больше не смогу
Te juro que conmigo nunca vas a llorar
Клянусь, со мной ты никогда не будешь плакать
Ella es muy especial
Она такая особенная
Me pierdo en su cuerpo cuando empieza a bailar
Я теряюсь в ее теле, когда она начинает танцевать
Y
И
No la quiero dejar
Я не хочу ее отпускать
Quiero que ella se quede hasta el final
Хочу, чтобы она осталась до конца
Ella es muy especial
Она такая особенная
Me pierdo en su cuerpo cuando empieza a bailar
Я теряюсь в ее теле, когда она начинает танцевать
Y
И
No la quiero dejar
Я не хочу ее отпускать
Quiero que ella se quede hasta el final
Хочу, чтобы она осталась до конца
Con los ojos rojos como el mar de Somalia
С красными глазами, как море у берегов Сомали
Tu eres una princesa pero solo mía
Ты принцесса, но только моя
Quiero verte bailar no tienes que detenerte
Хочу видеть, как ты танцуешь, тебе не нужно останавливаться
Un ratito más no importa que puedan verte
Еще немного, неважно, что тебя могут увидеть
Ella es muy especial
Она такая особенная
Ya no me importa lo que ellos puedan hablar
Мне уже все равно, что они говорят
Pueden irse a la mierda no me importan los demás
Они могут идти к черту, мне плевать на остальных
Y creo que tu deberías de pensar igual
И думаю, тебе тоже стоит так думать
Somos tan diferentes eso es lo divertido
Мы такие разные, в этом и прелесть
De estar contigo
Быть с тобой
Mi única testigo
Мой единственный свидетель
Solo te pido
Я прошу тебя только об одном
Que no me vayas a dejar
Не бросай меня
Cómo las otras chicas que no puedo recordar
Как другие девушки, которых я не могу вспомнить
Por qué solo pienso en una estos días
Потому что в эти дни я думаю только об одной
voltea a la luna imagina
Ты посмотри на луну, представь
Que esto nunca va a acabar
Что этому никогда не будет конца
Que no te voy a fallar
Что я тебя не подведу
Y además
И кроме того
No me iré de tu lado jamás
Я никогда тебя не оставлю
Ella es muy especial
Она такая особенная
Me pierdo en su cuerpo cuando empieza a bailar
Я теряюсь в ее теле, когда она начинает танцевать
Y
И
No la quiero dejar
Я не хочу ее отпускать
Quiero que ella se quede hasta el final
Хочу, чтобы она осталась до конца
Ella es muy especial
Она такая особенная
Me pierdo en su cuerpo cuando empieza a bailar
Я теряюсь в ее теле, когда она начинает танцевать
Y
И
No la quiero dejar
Я не хочу ее отпускать
Quiero que ella se quede hasta el final
Хочу, чтобы она осталась до конца





Авторы: Juan Jose Reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.