Текст и перевод песни Juanka El Problematik feat. Darkiel - Muero Donde Vivi

Muero Donde Vivi

Anoche me mire en el espejo y vi el reflejo de la fama
De mansiones, mujeres y hoteles, de que ahora todo el mundo me ama
Por eso siempre llevo una foto, del barrio donde me crié
A lado de mis muchachos, junto que con el que se fue

Y para que no se me olvide nunca, el camino de vuelta a casa
Que se puede morir guerreando, con los mismos me ando, muerte al que amenaza
Y que no se me olvide nunca, el barrio donde nací
Que se puede morir guerreando, con los mismos me ando, muero donde viví

Anoche mire en el espejo y note
Que no estaba en el mismo baño donde siempre me bañe
Cabrón la gata en la cama y llamando me tres
Todas diciéndome indica papi, dime a ver

Es mi rey y yo viole la ley
En donde dice 2 a 4, no puedes dar a 6
Guillado de pancho, si pancho a pancha la aplancho
Por que aquí soy yo el tiene los poderes anchos

Y ya, mi pana no le hables de humildad
Al hombre que todo mundo quiere donde quiera que va
Se suma lo que se tira y se resta lo que tu no das
Doce canciones locas con siete voces por detrás

A la gente no engaña
Juanito Alimaña no tira, pero hace campaña
Destapa en champañas que llegue para quedarme
Y al que logre darme, le pago si puede tumbar

Y para que no se me olvide nunca, el camino de vuelta a casa
Que se puede morir guerreando, con los mismos me ando, muerte al que amenaza
Y que no se me olvide nunca, el barrio donde nací
Que se puede morir guerreando, con los mismos me ando, muero donde viví

En el mundo en que yo vivo hay dos opciones
O me desmantelan con un rifle o les hago tiempo dentro de los portones
Un par de panas que están difuntos
Como Joel que iba happy y les metía a toditos juntos

La muerte te quita y el pasado recobra venganza
Aprendí que todo cae por su peso en la balanza
Aquí cualquiera por un par de pesos fijos te detesta
Se pone pata y los enchufes, te los desconecta

El destino va a medirnos y antes de que pase factura
Voy a seguir con todos los planos, montando la estructura
De mi base, siempre solo para que nadie trace
Mi puesto no va a ver quien lo reemplace

Despierto para laboral, del barrio soy la voz principal
Aquí nadie ninguno mueve nada sin consultar
Tienen que pasar la prótesis, si por su costa entra un material
Y el que nos falle, lo desmonto y quien lo va a ensoldar

Y para que no se me olvide nunca, el camino de vuelta a casa
Que se puede morir guerreando, con los mismos me ando, muerte al que amenaza
Y que no se me olvide nunca, el barrio donde nací
Que se puede morir guerreando, con los mismos me ando, muero donde viví

Oye
Juanka el Problematik
El eslabón más grueso de la joyería
Este es Darkiel
Díselo Juanka
Darkiel
Chalko
Díselo PJ
El Imperio de las Misiones

Умираю там, где жил

Прошлой ночью я посмотрел в зеркало и увидел отражение славы,
Особняков, женщин и отелей, того, что теперь весь мир любит меня.
Поэтому я всегда ношу с собой фотографию района, где вырос,
Рядом с моими парнями, вместе с тем, кто ушел.

Чтобы никогда не забыть дорогу домой,
Что можно умереть, сражаясь, с теми же, с кем я иду, смерть тому, кто угрожает.
И чтобы я никогда не забыл район, где родился,
Что можно умереть, сражаясь, с теми же, с кем я иду, я умру там, где жил.

Прошлой ночью я посмотрел в зеркало и заметил,
Что я не в той ванной, где всегда мылся.
Черт, красотка в постели, а звонят еще три,
Все говорят мне: "Укажи, папочка, скажи мне, давай".

Это мой король, и я нарушил закон,
Где сказано два-четыре, нельзя дать шесть.
Увлеченный красоткой, если красотка гладкая, я ее разглажу,
Потому что здесь я тот, у кого широкие возможности.

И все, моя дорогая, не говори о скромности
Человеку, которого все хотят, куда бы он ни шел.
Складывается то, что бросается, и вычитается то, что ты не даешь.
Двенадцать сумасшедших песен с семью голосами позади.

Людей не обманешь,
Juanito Alimaña не стреляет, но проводит кампанию.
Открывает шампанское, которое прибыло, чтобы остаться,
И тому, кто сможет меня достать, я заплачу, если он сможет сбить.

Чтобы никогда не забыть дорогу домой,
Что можно умереть, сражаясь, с теми же, с кем я иду, смерть тому, кто угрожает.
И чтобы я никогда не забыл район, где родился,
Что можно умереть, сражаясь, с теми же, с кем я иду, я умру там, где жил.

В мире, в котором я живу, есть два варианта:
Или меня разберут на части из винтовки, или я сделаю им время внутри ворот.
Пара приятелей, которые уже покойники,
Как Джоэл, который был веселым и вкладывал в всех сразу.

Смерть забирает, а прошлое мстит,
Я узнал, что все становится на свои места на весах.
Здесь любой за пару фиксированных песо тебя ненавидит,
Ставит ногу и отключает тебе розетки.

Судьба будет нас измерять, и прежде чем она выставит счет,
Я буду продолжать со всеми планами, возводя структуру
Моей базы, всегда один, чтобы никто не проследил.
Мое место, не будет никого, кто его займет.

Просыпаюсь, чтобы работать, я главный голос района,
Здесь никто ничего не двигает без консультации.
Они должны пройти протез, если через их берег поступает материал,
И того, кто нас подведет, я разберу, и кто его будет паять?

Чтобы никогда не забыть дорогу домой,
Что можно умереть, сражаясь, с теми же, с кем я иду, смерть тому, кто угрожает.
И чтобы я никогда не забыл район, где родился,
Что можно умереть, сражаясь, с теми же, с кем я иду, я умру там, где жил.

Слушай,
Juanka el Problematik,
Самое толстое звено в ювелирном деле,
Это Darkiel.
Скажи им, Juanka.
Darkiel.
Chalko.
Скажи им, PJ.
Империя Миссий.