Текст и перевод песни Juanpa y Lenny - Abrazame

Abrazame

Ayer leí que un abrazo puede producir paz al corazón
Dicen que calma la ansiedad, y da seguridad
Y escuche que los abrazos en un día son
Bien suficiente para una razón de volver a sonreír.
Por eso quiero que me envuelvas, en tus brazos por favor
Y que me cubras con las alas de tu amor.
Abrázame, abrázame, abrázame
Quiero escuchar tu corazón, por favor
Abrázame, abrázame,
Quiero esconderme dentro de tu corazón, abrázame.
Estoy aquí, por un abrazo que venga de ti
Aquel que sana el corazón,
Yo se que calmas la ansiedad, tu me das seguridad
Lo que aprendí, que nadie me ama tanto y tanto así
Que darías todo por amarme a mí
Por hacerme sonreír
Por eso quiero que me envuelvas, en tus brazos por favor
Y que me cubras con las alas de tu amor.
Abrázame, abrázame, abrázame
Quiero escuchar tu corazón, por favor
Abrázame, abrázame,
Quiero esconderme dentro de tu corazón, abrázame.

Embrasse-moi

Hier, j'ai lu qu'une étreinte peut apporter la paix au cœur
On dit qu'elle apaise l'anxiété et donne de la sécurité
Et j'ai entendu dire que les câlins dans une journée sont
Assez pour une raison de sourire à nouveau.
C'est pourquoi je veux que tu m'enveloppes dans tes bras, s'il te plaît
Et que tu me couvres des ailes de ton amour.
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Je veux écouter ton cœur, s'il te plaît
Embrasse-moi, embrasse-moi,
Je veux me cacher dans ton cœur, embrasse-moi.
Je suis ici, pour un câlin qui vient de toi
Celui qui guérit le cœur,
Je sais que tu apaises l'anxiété, tu me donnes de la sécurité
Ce que j'ai appris, que personne ne m'aime autant et autant que toi
Que tu donnerais tout pour m'aimer moi
Pour me faire sourire
C'est pourquoi je veux que tu m'enveloppes dans tes bras, s'il te plaît
Et que tu me couvres des ailes de ton amour.
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Je veux écouter ton cœur, s'il te plaît
Embrasse-moi, embrasse-moi,
Je veux me cacher dans ton cœur, embrasse-moi.