Текст и перевод песни Juanpa y Lenny - Que No Me Faltes Tu

Que No Me Faltes Tu

Puede que se termine el aire
Y que el sol no brille mas
Se acaben las filosofías
Sin dudas viviría siempre igual
Si se terminan las teorías
Sobre la ciencia me da igual
Y sio se acavan las ideas sobre las guerras o la paz

Que se lleven mi respiracion
Y que no pueda ver la luz

Pero que no me faltes tu
Ni tu aliento ni tu olor
Ni las notas más hermosas
Que produces con tu voz

Que se destruya el cielo azul
Pero que no me faltes tu
Que no se acabe la esperanza
De verte cara a cara mi Jesús
Que se termine todo menos tu

Puede que un día se detengan
Las agujas del reloj
Y que talvez por coincidencia
Deje de palpitar el corazón
Puede tambien que un dia las aves
Estén cansadas de volar

Y se termine la esperanza
De que este mundo va a cambiar
Que se lleven mi respiración
Y que no pueda ver la luz

Pero que no me faltes tu
Ni tu aliento ni tu olor
Ni las notas más hermosas
Que produces con tu voz

Que se destruya el cielo azul
Pero que no me faltes tu
Que no se acabe la esperanza
De verte cara a cara mi Jesús
Que se termine todo menos tú

Pero que no me faltes tu
Ni tu aliento ni tu olor
Ni las notas más hermosas
Que produces con tu voz

Que se destruya el cielo azul (el cielo azul
Pero que no me faltes tu
Que no se acabe la esperanza
De verte cara a cara mi Jesús
Que se termine todo menos tú

Pero que no me faltes tu
Ni tu aliento ni tu olor
Ni las notas más hermosas
Que produces con tu voz

Que se termine todo menos tú

Я не хочу быть один

Возможно, воздух закончится,
И солнце перестанет светить,
Философия исчезнет,
Я бы все равно жила так же,
Если бы теории закончились,
Наука мне безразлична,
И если закончатся идеи о войнах или мире.

Пусть заберут мое дыхание,
И я не смогу видеть свет,

Но только не покидай меня,
Ни твое дыхание, ни твой запах,
Ни самые прекрасные ноты,
Что ты издаешь своим голосом.

Пусть разрушится голубое небо,
Но только не покидай меня,
Пусть не исчезнет надежда
Увидеть тебя лицом к лицу, мой Иисус,
Пусть закончится все, кроме тебя.

Возможно, однажды остановятся
Стрелки часов,
И может быть, по совпадению
Сердце перестанет биться,
А может быть, однажды птицы
Устанут летать.

И закончится надежда,
Что этот мир изменится,
Пусть заберут мое дыхание,
И я не смогу видеть свет,

Но только не покидай меня,
Ни твое дыхание, ни твой запах,
Ни самые прекрасные ноты,
Что ты издаешь своим голосом.

Пусть разрушится голубое небо,
Но только не покидай меня,
Пусть не исчезнет надежда
Увидеть тебя лицом к лицу, мой Иисус,
Пусть закончится все, кроме тебя.

Но только не покидай меня,
Ни твое дыхание, ни твой запах,
Ни самые прекрасные ноты,
Что ты издаешь своим голосом.

Пусть разрушится голубое небо
Но только не покидай меня,
Пусть не исчезнет надежда
Увидеть тебя лицом к лицу, мой Иисус,
Пусть закончится все, кроме тебя.

Но только не покидай меня,
Ни твое дыхание, ни твой запах,
Ни самые прекрасные ноты,
Что ты издаешь своим голосом.

Пусть закончится все, кроме тебя.