Juanse - Afuera Del Planeta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Juanse - Afuera Del Planeta




Afuera Del Planeta
Outside the Planet
Ya tienes claro
Now you're clear
Cuánto me gustas
How much you like me
Pero no, pero no, pero no
But don't, don't, don't
Te confíes
Get overconfident
Allá afuera en el planeta hay más
Out there on the planet there's more
Están esperando a tener tu lugar
They're waiting to have your place
No sabemos cuánto
We don't know how long
Esto vaya a durar
This is going to last
Mientras dure, ven
While it lasts, come
Ven pégate
Come on, stick to me
Dame eso que has pensado sin miedo a que vaya' a perder
Give me that which you've thought up without fear of losing it
Yeah
Yeah
Mientras dure, ven
While it lasts, come
Aprovéchame
Take advantage of me
Give me, give me de tus besos
Give me, give me your kisses
Hasta enloquecer
Until we go crazy
Dale, siénteme (siénteme)
Go on, feel me (feel me)
Aprovéchame (aprovéchame)
Take advantage of me (take advantage of me)
Dale siénteme (siénteme)
Go on, feel me (feel me)
Aprovecha hasta que puedas
Take advantage while you can
Dale, siénteme (siénteme)
Go on, feel me (feel me)
Aprovéchame (aprovéchame)
Take advantage of me (take advantage of me)
Dale, siénteme (siénteme)
Go on, feel me (feel me)
Aprovecha hasta que puedas
Take advantage while you can
Ya aprendí a no vivir de promesas
I've learned not to live on promises
Estoy cansado de la misma receta
I'm tired of the same old recipe
Si me deseas, dime ¿por qué te estresas?
If you desire me, tell me why are you stressing out?
Si a la final estamo' en una ruleta
If in the end we're in a roulette
No te prometo que te vo' a hacer bien
I don't promise I'll do you good
Si yo tampoco si a también
If I don't know if you'll do the same to me
Solo te doy lo que ahora siento
I only give you what I feel now
No doy palabras que lleva el viento
I don't give words that the wind carries
Ponte bonita pa' (pa' mí)
Get ready for me (for me)
Porque esta noche contigo me voy a toda (voy a toda)
Because tonight I'm going all out with you (going all out)
Eso es normal, los haters siempre se incomodan (incomodan)
That's normal, haters always get uncomfortable (uncomfortable)
Porque conmigo siempre andas a la moda (yeah, yeah, ah)
Because with me you're always in fashion (yeah, yeah, ah)
rela', que yo tranqui- (tranqui-)
You relax, and I'll be calm (calm-)
Deja que yo escojo el panty (yeah, yeah, yeah)
Let me choose the panty (yeah, yeah, yeah)
Si lo mueves como Cardi (oh, uh-oh)
If you move it like Cardi (oh, uh-oh)
Te juro, siempre me tiene' aquí
I swear, it's always got me right here
Mientras dure, ven
While it lasts, come
Ven pégate
Come on, stick to me
Dame eso que has pensado sin miedo a que vaya' a perder
Give me that which you've thought up without fear of losing it
Yeah
Yeah
Mientras dure, ven
While it lasts, come
Aprovéchame
Take advantage of me
Give me, give me de tus besos
Give me, give me your kisses
Hasta enloquecer
Until we go crazy
Dale, siénteme (siénteme)
Go on, feel me (feel me)
Aprovéchame (aprovéchame)
Take advantage of me (take advantage of me)
Dale siénteme (siénteme)
Go on, feel me (feel me)
Aprovecha hasta que puedas
Take advantage while you can
Dale, siénteme (siénteme)
Go on, feel me (feel me)
Aprovéchame (aprovéchame)
Take advantage of me (take advantage of me)
Dale, siénteme (siénteme)
Go on, feel me (feel me)
Aprovecha hasta que puedas
Take advantage while you can
Mientras tus beso' a me llevan a la gloria
While your kisses take me to glory
Sigue modelándome en victoria (y, oh)
Keep modeling for me in victory (and oh)
Que si mañana acaba nuestra historia (ah)
If tomorrow our story ends (ah)
Quiero que me lleve' en tu memoria
I want you to take me in your memory
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Aprovechá hasta que puedas
Take advantage while you can
Juanse
Juanse
Juanse Navarro y eh y ah
Juanse Navarro and eh and ah
Ey, ey, ey, ey, ah
Ey, ey, ey, ey, ah
Prodigy
Prodigy
DJ Kish
DJ Kish
Por delay
By delay
Rugiendo
Rugiendo
Dímelo Pablo
Tell me Pablo
Yeah, yeah y ah
Yeah, yeah and ah





Авторы: Juan Pablo Bejarano Roso, Juan Sebastian Navarro González

Juanse - Afuera Del Planeta
Альбом
Afuera Del Planeta
дата релиза
16-04-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.