Juantxo Skalari & La Rude Band - Contigo Estaré Bien - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juantxo Skalari & La Rude Band - Contigo Estaré Bien




Contigo Estaré Bien
С тобой мне будет хорошо
Una mirada al pasado
Взгляд в прошлое,
Un guiño a lo que vivimos
Кивок тому, что мы пережили,
Un recuerdo de aquellos momentos junto a
Воспоминание о тех моментах рядом с тобой.
Un acorde por aquellos cantos
Аккорд в честь тех песен,
Por aquellos viajes juntos
В честь тех совместных путешествий,
Por aquellas luchas
В честь той борьбы,
Que nos parecio perder
Которую, казалось, мы проиграли.
Tanto avanzábamos juntos
Мы так много прошли вместе,
Y por que ahora no seguir
И почему бы сейчас не продолжить?
Continuaría hasta el fin
Я бы продолжал до конца,
Reventar la predicción
Разрушил бы все предсказания,
Dar la vuelta a la situación
Изменил бы ситуацию.
El puño en alto
Кулак вверх,
Y la mano al corazón
И рука на сердце.
Contigo estaré bien
С тобой мне будет хорошо,
Contigo estaré bien
С тобой мне будет хорошо,
Contigo estaré bien
С тобой мне будет хорошо,
Junto a ti yo estaré bien
Рядом с тобой мне будет хорошо.
Alli hacia donde voy
Туда, куда я иду,
Te llevo conmigo
Я беру тебя с собой.
Alli hacia donde voy
Туда, куда я иду,
En cada tren te viviré
В каждом поезде я буду жить тобой.
Alli hacia donde voy
Туда, куда я иду,
Te llevo en mi camino
Я несу тебя на своем пути.
Alli hacia donde voy
Туда, куда я иду,
En cada estación estás presente
На каждой станции ты присутствуешь.
Llegarán los buenos tiempos
Настанут хорошие времена,
Llegarán las buenas noticias
Придут хорошие новости,
Pero hay que seguir ahí
Но нужно оставаться здесь,
Sin quedarce atrás
Не отставать.
Una segunda oportunidad
Второй шанс
Merece toda situación
Заслуживает каждая ситуация.
Una mirada
Один взгляд,
Un brindis
Один тост
Por nuestra unión
За наш союз.
Contigo
С тобой,
Contigo estaré bien
С тобой мне будет хорошо,
Contigo
С тобой,
Junto a ti yo estaré bien
Рядом с тобой мне будет хорошо.
Sigue sigue sigue sige si
Продолжай, продолжай, продолжай, продолжай,
Vamos
Давай!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.