Juantxo Skalari & La Rude Band - Héroes de Kalle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Juantxo Skalari & La Rude Band - Héroes de Kalle




Héroes de Kalle
Héroes de Kalle
¡Oye!
Hé!
¡Oye!
Hé!
Podrán cambiar los tiempos
Les temps peuvent changer
Podrán cambiar las modas
Les modes peuvent changer
Podrán cambiar los miedos
Les peurs peuvent changer
No mi canción
Pas ma chanson
Yo sigo entre mis luchas
Je reste parmi mes luttes
Volando entre mis sueños
Volant parmi mes rêves
Vagando entre mis notas
Errant parmi mes notes
Acompáñame hoy
Accompagne-moi aujourd'hui
Vamos podemos ser héroes hoy
Ensemble, nous pouvons être des héros aujourd'hui
Para salir de esta situación
Pour sortir de cette situation
Podemos ser héroes
Nous pouvons être des héros
¡Oi! (héroes de calle)
Hé! (héros de la rue)
Podemos ser héroes hoy
Nous pouvons être des héros aujourd'hui
No somos héroes de televisión
Nous ne sommes pas des héros de la télévision
Podemos ser héroes, today
Nous pouvons être des héros, today
!Segui, segui, segui!
Suis, suis, suis!
¡Oye!
Hé!
¡Oye!
Hé!
Podrán cambiar los juegos
Les jeux peuvent changer
Podrán cambiar las normas
Les règles peuvent changer
Podrán cambiar los retos
Les défis peuvent changer
Pero no mi voz
Mais pas ma voix
Yo sigo igual que siempre
Je suis toujours le même
Perdido en mi camino
Perdu sur mon chemin
Viajando entre mi gente
Voyageant parmi mon peuple
Y aquí poco me voy
Et je ne m'en vais pas de sitôt
Vamos podemos ser héroes hoy
Ensemble, nous pouvons être des héros aujourd'hui
Para salir de esta situación
Pour sortir de cette situation
Podemos ser héroes
Nous pouvons être des héros
¡Oi! (héroes de calle)
Hé! (héros de la rue)
Podemos ser héroes hoy
Nous pouvons être des héros aujourd'hui
Salta la chispa y descontrol
La flamme jaillit et le chaos
Podemos ser héroes, today
Nous pouvons être des héros, today
!Segui, segui segui!
Suis, suis, suis!
¡Oye!
Hé!
¡Oye!
Hé!
Vámonos a encender el fuego
Allons allumer le feu
No tenemos tiempo que perder
Nous n'avons pas de temps à perdre
La vida nos regala momentos
La vie nous offre des moments
¡Vamos a reventar!
Allons exploser!
No podemos vivir de recuerdo
Nous ne pouvons pas vivre de souvenirs
Tenemos la luz del presente
Nous avons la lumière du présent
Hoy nada podrá cambiarnos
Aujourd'hui, rien ne pourra nous changer
Seguimos tercos en nuestro incendio de pasión
Nous restons obstinés dans notre incendie de passion
¡Segui, segui, segui!
Suis, suis, suis!
Podemos ser héroes hoy
Nous pouvons être des héros aujourd'hui
Para salir de esta situación
Pour sortir de cette situation
Podemos ser héroes
Nous pouvons être des héros
¡Oi! (héroes de calle)
Hé! (héros de la rue)
Podemos ser héroes hoy
Nous pouvons être des héros aujourd'hui
Salta la chispa y descontrol
La flamme jaillit et le chaos
Podemos ser héroes
Nous pouvons être des héros
¡Oi! (héroes de calle)
Hé! (héros de la rue)
Podemos ser héroes hoy
Nous pouvons être des héros aujourd'hui
Mismo el fuego
Même le feu
Misma la luz
Même la lumière
Podemos ser héroes
Nous pouvons être des héros
¡Oi! (héroes de calle)
Hé! (héros de la rue)
Podemos ser héroes hoy
Nous pouvons être des héros aujourd'hui
Mismo el fuego
Même le feu
Misma la luz
Même la lumière
Podemos ser héroes
Nous pouvons être des héros
¡Today!
Aujourd'hui!





Авторы: Juantxo Skalari, Pello Reparaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.