Juantxo Skalari & La Rude Band - Volverás a Ver - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Juantxo Skalari & La Rude Band - Volverás a Ver




Volverás a Ver
Tu reviendras voir
Todo el mundo canta
Tout le monde chante
Cuando va de corazón
Quand ça vient du cœur
Todo el mundo sueña sin condición
Tout le monde rêve sans condition
No hay nada
Il n'y a rien
Ni raza ni religión
Ni race ni religion
Que una lo que une una canción
Qui unit ce qu'une chanson unit
Volverás a ver esa unión
Tu reviendras voir cette union
Ponme de nuevo esa canción
Remets-moi cette chanson
La volverás a ver
Tu la reverras
Pónmela de nuevo, cántala a fuego
Remets-la moi, chante-la à fond
Volverás a ver esa unión
Tu reviendras voir cette union
Ponme de nuevo esa canción
Remets-moi cette chanson
La volverás a ver
Tu la reverras
Pónmela de nuevo, cántala
Remets-la moi, chante-la
Todos en la grada Por que va de corazón
Tous dans les tribunes Parce que ça vient du cœur
Todos a la parra Subidos sin excepción
Tous à la vigne Montés sans exception
No hay nada
Il n'y a rien
Ni raza ni religión
Ni race ni religion
Que una lo que une una afición
Qui unit ce que unit une passion
Y nadie sabe hacer
Et personne ne sait faire
Lo que hace una canción
Ce qu'une chanson fait
No hay políticos ni curas
Il n'y a pas de politiciens ni de prêtres
Que consigan esa unión
Qui puissent obtenir cette union
Nos une el sentimiento
Nous sommes unis par le sentiment
Más allá de la razón
Au-delà de la raison
El poder de esa locura que hace afición
Le pouvoir de cette folie qui fait la passion
Volverás a ver esa unión
Tu reviendras voir cette union
Ponme de nuevo esa canción
Remets-moi cette chanson
La volverás a ver
Tu la reverras
Pónmela de nuevo, cántala a fuego
Remets-la moi, chante-la à fond
Volverás a ver esa unión
Tu reviendras voir cette union
Ponme de nuevo esa canción
Remets-moi cette chanson
La volverás a ver
Tu la reverras
Pónmela de nuevo, cántala
Remets-la moi, chante-la
Oeo-oeo
Oeo-oeo
Ya suena esa canción
Cette chanson résonne déjà
Y une a toda esta afición
Et unit toute cette passion
Oeo-oeo
Oeo-oeo
Un cántico para que descargues toda tu emoción
Un cantique pour que tu décharges toute ton émotion
Oeo-oeo
Oeo-oeo
Oeo-oeo
Oeo-oeo
Volverás a ver esa unión
Tu reviendras voir cette union
Ponme de nuevo esa canción
Remets-moi cette chanson
La volverás a ver
Tu la reverras
Pónmela de nuevo, cántala a fuego
Remets-la moi, chante-la à fond
Volverás a ver esa unión
Tu reviendras voir cette union
Ponme de nuevo esa canción
Remets-moi cette chanson
La volverás a ver
Tu la reverras





Авторы: Juantxo Skalari, Pello Reparaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.