Jubei feat. Flowdan - Say Nothin' - перевод текста песни на французский

Say Nothin' - Jubei feat. Flowdanперевод на французский




Say Nothin'
Ne dis rien
Questions, answers, nobody's givin' in,
Questions, réponses, personne ne cède,
Questions, answers, not around my way,
Questions, réponses, pas dans mon quartier,
Questions, answers, no, never heard of him,
Questions, réponses, non, jamais entendu parler de lui,
Questions, answers, YEAH, come back another day,
Questions, réponses, OUAIS, reviens un autre jour,
That's how the story's written, everybody's got a
C'est comme ça que l'histoire est écrite, tout le monde a une
Vision,
Vision,
We was taught at school, stop, look, listen,
On nous a appris à l'école, arrête-toi, regarde, écoute,
But it weren't all, Ready for the next mission?
Mais ce n'était pas tout, Prêt pour la prochaine mission ?
Cold out here. Gonna need more than mittens.
Il fait froid ici. On va avoir besoin de plus que des moufles.
Two in a queue, half beat, whole one,
Deux dans une file d'attente, demi-battement, un entier,
Even if you've got it all, you trust no one,
Même si tu as tout, tu ne fais confiance à personne,
C'mon am I ready, to eat that food?
Allez, suis-je prêt à manger cette nourriture ?
Protect that belly, when you make those moves.
Protège ce ventre quand tu fais ces mouvements.
Say nothing, don't say a word. You had your eyes open,
Ne dis rien, ne dis pas un mot. Tu avais les yeux ouverts,
But your vision blurred. You had your ears open, but
Mais ta vision était floue. Tu avais les oreilles ouvertes, mais
You never heard. That's your alibi. Suicide. Suicide,
Tu n'as jamais entendu. C'est ton alibi. Suicide. Suicide,
Suicide, there's your alibi, or it's suicide. Suicide,
Suicide, c'est ton alibi, ou c'est un suicide. Suicide,
Suicide, there's your alibi.
Suicide, c'est ton alibi.
Rule Number 1; ____
Règle numéro 1; ____
Anywhere and def, any side of the water,
N'importe et déf, de chaque côté de l'eau,
Face in the dirt, if they wanna go round the order,
Le visage dans la poussière, s'ils veulent contourner l'ordre,
Could it really get any worse, on my side of the border?
Est-ce que ça pourrait vraiment être pire, de mon côté de la frontière ?
Heartless, coldblooded, hungry,
Sans cœur, de sang froid, affamé,
No method to the madness, massacre, ugly,
Pas de méthode dans la folie, massacre, laid,
Don't wanna be a part? Don't mention a rass,
Tu ne veux pas faire partie du groupe ? Ne mentionne pas un rass,
Take no light class, or master the art,
Ne prends pas de cours de lumière, ou maîtrise l'art,
Of saying nothing, don't say a word. You had your eyes
De ne rien dire, ne dis pas un mot. Tu avais les yeux
Open, but your vision blurred. You had your ears open,
Ouverts, mais ta vision était floue. Tu avais les oreilles ouvertes,
But you never heard. That's your alibi. Suicide.
Mais tu n'as jamais entendu. C'est ton alibi. Suicide.
Suicide, suicide, there's your alibi, or it's suicide.
Suicide, suicide, c'est ton alibi, ou c'est un suicide.
Suicide, suicide, there's your alibi, suicide.
Suicide, suicide, c'est ton alibi, suicide.
So when they ask me something, I ain't telling 'em shit,
Donc quand ils me demandent quelque chose, je ne leur dis rien,
Tell 'em I run and jump, off of the tallest cliff,
Dis-leur que je cours et que je saute de la falaise la plus haute,
Sayin' I'm affiliated, but that won't help,
En disant que je suis affilié, mais ça n'aidera pas,
They're moving double stealth, find them your f***ing
Ils se déplacent en mode furtivité double, trouve ton putain de
Self!
Soi-même!
So we stand for them, no body's giving in,
Alors on se tient pour eux, personne ne cède,
Missing parts of the story nobody's filling in.
Des parties manquantes de l'histoire que personne ne complète.
Stay true to the code, embedded deep within,
Reste fidèle au code, profondément enraciné,
Or it's suicide, simple ting.
Ou c'est un suicide, simple chose.
Say nothing, don't say a word. You had your eyes open,
Ne dis rien, ne dis pas un mot. Tu avais les yeux ouverts,
But your vision blurred. You had your ears open, but
Mais ta vision était floue. Tu avais les oreilles ouvertes, mais
You never heard. That's your alibi. Suicide. Suicide,
Tu n'as jamais entendu. C'est ton alibi. Suicide. Suicide,
Suicide, there's your alibi, or it's suicide. Suicide,
Suicide, c'est ton alibi, ou c'est un suicide. Suicide,
Suicide, there's your alibi, suicide.
Suicide, c'est ton alibi, suicide.





Jubei feat. Flowdan - Say Nothin'
Альбом
Say Nothin'
дата релиза
30-04-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.