Текст и перевод песни Jubilee - На всех языках

На всех языках

Тут не будет куча претензий в духе русских комедий
Типа: "как ты могла мне врать?", ах ты сука глупая стерва
Подведу черту и поверь, впредь буду чуть поумнее
И винить тебя в этом глупо, сам был глупым, раз тебе верил
В блант закручены нервы, нами скурены в пепел
На земле от тебя не скрыться, я найду другую планету
Это жизнь и за мной они, мы не спим всю ночь
Посмотри, я теперь CD, тем кто мне не врет
Мой респект этим стенам, holy shit, мы не спим, братья как я рад вас видеть
Пьем за нас, мы не спим, мы вновь празднуем победу
Шаг вперед, мы не спим и сожжем свою деревню.
Эти парни льют слезы боль в твоем сердце
Я тоже лил, они пьют дешевое пойло у себя в подъезде
И знаешь, я тоже пил на исходе сил,
Когда тебя вновь сломил этот чертов мир
И судьба была так молчалива ко мне, но сейчас она говорит и она говорит мне:
Да, Si, Ja, Oui, Ano, Yes, она говорит мне:
Да, Si, Ja, Oui, Ano, Yes, на всех языках:
Да, Si, Ja, Oui, Ano, Yes, она говорит мне:
Да, Si, Ja, Oui, Ano, Yes
Она говорит мне - да
Она говорит мне - да
Она говорит мне - да
Она говорит мне - да
Она говорит мне - да
Она говорит мне - да
Она говорит мне - да
на всех языках
на всех языках
на всех языках
Она говорит мне...
Иногда мне хочется плакать от горя или от счастья
Ведь судьба дала мне понять, что я не той дорогой шагал к ней
Не смотрел на глобус и карту, пешком шел по туманам
Не знал где восток и где запад, ведь я просто шел на твой запах
Вчера меня не ищи, мой путь только в теплое завтра
И у тебя все впереди, должна найти все, то что искала
Посмотри - небо падает на мои плечи каплями
И момент настал, чтобы сказать привет прощаниям
Мой респект этим стенам, holy shit, мы не спим, братья как я рад вас видеть
Пьем за нас, мы не спим, мы вновь празднуем победу
Шаг вперед, мы не спим и сожжем свою деревню.
Эти парни льют слезы боль в твоем сердце
Я тоже лил. Они пьют дешевое пойло у себя в подъезде
И знаешь, я тоже пил на исходе сил, когда тебя вновь сломил этот чертов мир
И судьба была так молчалива ко мне, но сейчас она говорит и она говорит мне:
Да, Si, Ja, Oui, Ano, Yes, она говорит мне:
Да, Si, Ja, Oui, Ano, Yes, на всех языках:
Да, Si, Ja, Oui, Ano, Yes, она говорит мне:
Да, Si, Ja, Oui, Ano, Yes
Она говорит мне - да
Она говорит мне - да
Она говорит мне - да
Она говорит мне - да
Она говорит мне - да
Она говорит мне - да
Она говорит мне - да
на всех языках
на всех языках
на всех языках
Она говорит мне...

In All Languages

There won't be a bunch of accusations like in Russian comedies
Like: "how could you lie to me?", oh you stupid bitch
I'll draw the line and believe me, I'll be a bit smarter from now on
And it's silly to blame you for this, I was stupid myself for believing you
Nerves are rolled into a blunt, smoked to ashes by us
There's no hiding from you on Earth, I'll find another planet
This is life and they're behind me, we don't sleep all night
Look, I'm a CD now, for those who don't lie to me
My respect to these walls, holy shit, we don't sleep, brothers, I'm so glad to see you
We drink to us, we don't sleep, we celebrate victory again
A step forward, we don't sleep and we'll burn our village down.
These guys shed tears, pain in your heart
I shed them too, they drink cheap booze in their подъезде
And you know, I also drank when my strength was running out,
When this damn world broke you again
And fate was so silent to me, but now it speaks and it tells me:
Yes, Si, Ja, Oui, Ano, Yes, it tells me:
Yes, Si, Ja, Oui, Ano, Yes, in all languages:
Yes, Si, Ja, Oui, Ano, Yes, it tells me:
Yes, Si, Ja, Oui, Ano, Yes
It tells me - yes
It tells me - yes
It tells me - yes
It tells me - yes
It tells me - yes
It tells me - yes
It tells me - yes
in all languages
in all languages
in all languages
It tells me...
Sometimes I want to cry from grief or happiness
Because fate made me understand that I was walking the wrong path to it
I didn't look at the globe and the map, I walked through the fogs on foot
I didn't know where east and west were, because I just walked towards your scent
Don't look for me yesterday, my path is only to a warm tomorrow
And you have everything ahead of you, you have to find everything you were looking for
Look - the sky is falling on my shoulders in drops
And the moment has come to say hello to goodbyes
My respect to these walls, holy shit, we don't sleep, brothers, I'm so glad to see you
We drink to us, we don't sleep, we celebrate victory again
A step forward, we don't sleep and we'll burn our village down.
These guys shed tears, pain in your heart
I shed them too. They drink cheap booze in their подъезде
And you know, I also drank when my strength was running out, when this damn world broke you again
And fate was so silent to me, but now it speaks and it tells me:
Yes, Si, Ja, Oui, Ano, Yes, it tells me:
Yes, Si, Ja, Oui, Ano, Yes, in all languages:
Yes, Si, Ja, Oui, Ano, Yes, it tells me:
Yes, Si, Ja, Oui, Ano, Yes
It tells me - yes
It tells me - yes
It tells me - yes
It tells me - yes
It tells me - yes
It tells me - yes
It tells me - yes
in all languages
in all languages
in all languages
It tells me...