Текст и перевод песни Jubilee - Не будешь спать

Не будешь спать

Лонгслив от Худлаб, жилет M+RC Noir
О моих брендах ты и не знал, я не ношу Anti Social Club
Мой пульс по ночам дрожит, как геймпад
Ведь тебя рядом нет
Но сегодня мне скучно, и я ненавижу спать один
Мне не верится в дружбу между нами, это часть игры
И я шлю тебе кучу эмоджи, голосовых
И мне кажется, нужно закончить наш дурацкий флирт
И ты не будешь со мною спать, даже когда будешь со мною спать
Нам будет не до сна, в одном из них мы с тобой сейчас
И ты не будешь со мною спать, даже когда будешь со мною спать
Не сомкнешь своих глаз
Я не ебу ей мозги разговорами про ЗАГС
Они трипуют, я их успокою как "Прозак"
К чему эта формальность, можем просто ловить кайф
Молодость одна, ты можешь просто со мной спать
Но знаешь что, вау, как они боятся просто спать
Ведь полетят рассказы в соцсетях
Ты доверяла, обжигалась сколько раз
Секс без любви тебе не в радость, боже, мать!
Можешь доверять мне, кто был до меня с тобою — просто неудачник
Каждый из них — закомплексованный
засранец, кто хотел сделать тебя новым экземпляром
Я это не про чувства и свадьбу,
я про юность и обкусанные губы до ссадин, в конце концов
Я не зову тебя замуж. Как меня зовут? Меня зовут на ночь
И ты не будешь со мною спать, даже когда будешь со мною спать
Нам будет не до сна, в одном из них мы с тобой сейчас
И ты не будешь со мною спать, даже когда будешь со мною спать
Не сомкнешь своих глаз
И ты не будешь со мною спать, даже когда будешь со мною спать
Нам будет не до сна, в одном из них мы с тобой сейчас
И ты не будешь со мною спать, даже когда будешь со мною спать
Не сомкнешь своих глаз
- Это сраное озеро реально пугает меня
- Ах, да, да, я слышал эту историю, как ты была маленькая,
и чуть не утонула там,
и спасала оттуда щенка или же какая там была драма еще у тебя...
- Нет, нет, нет, это не смешно, окей?
Это вообще не смешно, это реально странно
- Ох, камон, воронка? Блять, ну, ты серьезно? Воронка?
Сраное озеро заморожено. Единственная. единственная воронка,
которая реально может быть — это та,
через которую этот долбоеб гонит свой самогон,
после которого звонит на радио и пугает людей
- Ааа. еще ночью звонила какая-то
криповатая тетка, диктовала какие-то странные цифры...
- Короче, сегодня. сегодня музыкальная ночь без диджеев. Если.
если ты хочешь, можем, не знаю,
съездить туда после эфира и посмотреть, что там происходит.
Поищем твоего щенка, может быть, он, уу, всплывет из воронки, еее!
- Да нет!
- Давай!
- Да нет, я не поеду
- Пятнадцать минут идти, если захотим, мы можем добежать до туда
- Да я не поеду никуда, и не пойду, блять,
и вообще к этому озеру нахуй не приближусь, оно криповое
- Хочешь, я съезжу один?
- Пфф. Че за бред?
- Я не знаю, я могу позвонить... А, подожди, мы можем. Да,
давай я позвоню тебе прямо с озера и мы, типа, в.
в эфире разыграем сценку, поняла, типа,
озеро, воронка, мистика, Икс-файлс щит, уу?
- Там холодно. Ты и половины пути не пройдешь.
Прибежишь обратно: "Ванесса, свари мне какао, я замерз"
- Это будет шоу, люди любят шоу.
Мы не делали такого дерьма миллион лет, ты знаешь,
что людям нравится это. Тем более, мы можем выставить так,
что все эти звонящие психопаты были просто
частью. частью представления, и все такое

You Won't Sleep

Longsleeve from Hoodlab, M+RC Noir vest
You've never heard of my brands, I don't wear Anti Social Club
My pulse trembles at night like a gamepad
Because you're not here
But I'm bored tonight, and I hate sleeping alone
I don't believe in friendship between us, it's part of the game
And I send you a bunch of emojis, voice messages
And I think we need to end our stupid flirtation
And you won't sleep with me, even when you're sleeping with me
We won't be up to sleep, we're in one of them right now
And you won't sleep with me, even when you're sleeping with me
You won't close your eyes
I don't fuck with her brains talking about marriage
They trip, I calm them down like "Prozac"
Why this formality, we can just catch a vibe
Youth is one, you can just sleep with me
But you know what, wow, how they are afraid to just sleep
Because stories will fly on social networks
You trusted, got burned so many times
Sex without love is not a joy for you, oh my god, mother!
You can trust me, whoever was with you before me is just a loser
Each of them is an insecure
asshole who wanted to make you a new copy
I'm not talking about feelings and weddings,
I'm talking about youth and bitten lips to the point of abrasion, after all
I'm not asking you to marry me. What's my name? My name is for the night
And you won't sleep with me, even when you're sleeping with me
We won't be up to sleep, we're in one of them right now
And you won't sleep with me, even when you're sleeping with me
You won't close your eyes
And you won't sleep with me, even when you're sleeping with me
We won't be up to sleep, we're in one of them right now
And you won't sleep with me, even when you're sleeping with me
You won't close your eyes
- This fucking lake really scares me
- Ah, yes, yes, I heard this story, how you were little,
and almost drowned there,
and saved a puppy from there, or whatever drama you had there...
- No, no, no, it's not funny, okay?
This is not funny at all, it's really weird
- Oh, come on, a funnel? Fuck, are you serious? A funnel?
The fucking lake is frozen. The only. the only funnel,
which can really be - is the one,
through which this asshole drives his moonshine,
after which he calls the radio and scares people
- Aaa. also some
creepy aunt called at night, dictating some strange numbers...
- In short, today. today is a musical night without DJs. If.
if you want, we can, I don't know,
go there after the broadcast and see what's going on there.
Let's look for your puppy, maybe he, uh, will emerge from the funnel, yeah!
- No way!
- Come on!
- No, I'm not going
- Fifteen minutes to walk, if we want, we can run there
- I'm not going anywhere, and I'm not going, fuck,
and I won't even get close to this lake, it's creepy
- Do you want me to go alone?
- Pfft. What nonsense?
- I don't know, I can call... Oh, wait, we can. Yes,
let me call you right from the lake and we, like, in.
on the air we will act out a scene, you understand, like,
lake, funnel, mysticism, X-Files shield, uh?
- It's cold there. You won't even make it halfway.
You'll come running back: "Vanessa, make me some cocoa, I'm frozen"
- It will be a show, people love shows.
We haven't done this kind of shit in a million years, you know,
that people like it. Moreover, we can present it as if
all these calling psychos were just
part. part of the show, and all that