Текст и перевод песни Jubël feat. Desi Crew - Weekend Vibe (feat. Desi Crew)
I
move
my
feet
to
reach
that
sun
Je
bouge
mes
pieds
pour
atteindre
ce
soleil
Where
our
emotions
blur
into
different
shapes
and
forms
Où
nos
émotions
se
brouillent
en
différentes
formes
On
Ocean
drive,
Miami
Beach
Sur
Ocean
Drive,
Miami
Beach
We
call
it
paradise,
so
the
only
place
that
we
need
On
appelle
ça
le
paradis,
donc
le
seul
endroit
dont
on
a
besoin
(Oh
yeah,
ooh-ooh-ooh)
(Oh
yeah,
ooh-ooh-ooh)
Skip
the
Monday
and
Tuesday,
right
On
saute
le
lundi
et
le
mardi,
c'est
ça
I
wanna
stay
in
that
weekend
vibe
Je
veux
rester
dans
cette
ambiance
de
week-end
(Oh
yeah,
ooh-ooh-ooh)
(Oh
yeah,
ooh-ooh-ooh)
Yeah,
lose
your
body
and
feel
alright
Ouais,
perds
ton
corps
et
sens-toi
bien
'Cause
we
just
wanna
have
weekend
vibes
Parce
qu'on
veut
juste
avoir
des
vibrations
de
week-end
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
Keep
us
dancin'
all
through
the
night
Fais-nous
danser
toute
la
nuit
I
wanna
stay
in
that
weekend
vibe
Je
veux
rester
dans
cette
ambiance
de
week-end
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
Lose
your
body
and
feel
alright
Perds
ton
corps
et
sens-toi
bien
'Cause
we
just
wanna
have
weekend
vibes
Parce
qu'on
veut
juste
avoir
des
vibrations
de
week-end
ਪੈਰ
ਮੇਰੇ
ਜ਼ਿਦ
ਕਰਨ,
Miami
Beach
ਦੇਖਣ
ਨੂੰ
ਕਾਹਲ਼ੇ
Mes
pieds
insistent,
j'ai
hâte
de
voir
Miami
Beach
Weekend
ਹੀ
ਰਹੇ,
ਓ,
ਮਰ
ਜਾਈਏ
Sunday,
Monday
ਸਾਲ਼ੇ
Que
le
week-end
continue,
oh,
mourons
le
dimanche,
le
lundi,
ces
salauds
ਦਿਲ
ਬੇਫ਼ਿਕਰੀ
ਵਾਲ਼ੇ
form
fill
ਕਰਨ
ਨੂੰ
ਕਰਦਾ
Le
cœur
veut
remplir
des
formulaires
de
légèreté
ਹੋ,
ਅੱਜ
ਦਿਲ
chill
ਕਰਨ
ਨੂੰ
ਕਰਦਾ
Oh,
aujourd'hui,
le
cœur
veut
se
détendre
ਹੋ,
ਅੱਜ
ਦਿਲ
chill
ਕਰਨ
ਨੂੰ
ਕਰਦਾ
Oh,
aujourd'hui,
le
cœur
veut
se
détendre
...Chill
ਕਰਨ
ਨੂੰ
ਕਰਦਾ
...Se
détendre
ਹੋ,
ਅੱਜ
ਦਿਲ
chill
ਕਰਨ
ਨੂੰ
ਕਰਦਾ
Oh,
aujourd'hui,
le
cœur
veut
se
détendre
ਦਿਲ
ਬੇਫ਼ਿਕਰੀ
ਵਾਲ਼ੇ
form
fill
ਕਰਨ
ਨੂੰ
ਕਰਦਾ
Le
cœur
veut
remplir
des
formulaires
de
légèreté
...Chill
ਕਰਨ
ਨੂੰ
ਕਰਦਾ
...Se
détendre
ਹੋ,
ਅੱਜ
ਦਿਲ
chill
ਕਰਨ
ਨੂੰ
ਕਰਦਾ
Oh,
aujourd'hui,
le
cœur
veut
se
détendre
(Oh
yeah,
ooh-ooh-ooh)
(Oh
yeah,
ooh-ooh-ooh)
Skip
the
Monday
and
Tuesday,
right
On
saute
le
lundi
et
le
mardi,
c'est
ça
I
wanna
stay
in
that
weekend
vibe
Je
veux
rester
dans
cette
ambiance
de
week-end
(Oh
yeah,
ooh-ooh-ooh)
(Oh
yeah,
ooh-ooh-ooh)
Yeah,
lose
your
body
and
feel
alright
Ouais,
perds
ton
corps
et
sens-toi
bien
'Cause
we
just
wanna
have
weekend
vibes
Parce
qu'on
veut
juste
avoir
des
vibrations
de
week-end
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
Keep
us
dancin'
all
through
the
night
Fais-nous
danser
toute
la
nuit
I
wanna
stay
in
that
weekend
vibe
Je
veux
rester
dans
cette
ambiance
de
week-end
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
Lose
your
body
and
feel
alright
Perds
ton
corps
et
sens-toi
bien
'Cause
we
just
wanna
have
weekend
vibes
Parce
qu'on
veut
juste
avoir
des
vibrations
de
week-end
ਵੇ
ਤੇਰੇ
ਕੋਲ
car
ਮੁੰਡਿਆ,
ਵੇ
ਸੋਹਣੀ
ਨਾਰ,
ਮੁੰਡਿਆ
Hey,
tu
as
une
voiture,
mon
chéri,
hey,
belle
fille,
mon
chéri
ਤੇਰੇ
ਕੋਲ
car
ਮੁੰਡਿਆ,
ਵੇ
ਸੋਹਣੀ
ਨਾਰ,
ਮੁੰਡਿਆ
Hey,
tu
as
une
voiture,
mon
chéri,
hey,
belle
fille,
mon
chéri
ਵੇ
ਮੈਨੂੰ
weekend
'ਤੇ
ਲੈ
ਜਾ
ਕਿਤੇ
ਬਾਹਰ,
ਮੁੰਡਿਆ
Hey,
emmène-moi
quelque
part
en
week-end,
mon
chéri
ਮੈਨੂੰ
weekend
'ਤੇ
ਲੈ
ਜਾ
ਕਿਤੇ
ਬਾਹਰ,
ਮੁੰਡਿਆ
Emmène-moi
quelque
part
en
week-end,
mon
chéri
ਵੇ
ਤੇਰੇ
ਕੋਲ
car
ਮੁੰਡਿਆ,
ਵੇ
ਸੋਹਣੀ
ਨਾਰ,
ਮੁੰਡਿਆ
Hey,
tu
as
une
voiture,
mon
chéri,
hey,
belle
fille,
mon
chéri
ਤੇਰੇ
ਕੋਲ
car
ਮੁੰਡਿਆ,
ਵੇ
ਸੋਹਣੀ
ਨਾਰ,
ਮੁੰਡਿਆ
Hey,
tu
as
une
voiture,
mon
chéri,
hey,
belle
fille,
mon
chéri
ਵੇ
ਮੈਨੂੰ
weekend
'ਤੇ
ਲੈ
ਜਾ
ਕਿਤੇ
ਬਾਹਰ,
ਮੁੰਡਿਆ
Hey,
emmène-moi
quelque
part
en
week-end,
mon
chéri
ਮੈਨੂੰ
weekend
'ਤੇ
ਲੈ
ਜਾ
ਕਿਤੇ
ਬਾਹਰ,
ਮੁੰਡਿਆ
Emmène-moi
quelque
part
en
week-end,
mon
chéri
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
Keep
us
dancin'
all
through
the
night
Fais-nous
danser
toute
la
nuit
I
wanna
stay
in
that
weekend
vibe
Je
veux
rester
dans
cette
ambiance
de
week-end
Ooh-ooh-ooh
(hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey)
Ooh-ooh-ooh
(hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey)
Lose
your
body
and
feel
alright
(hey,
hey,
hey,
hey)
Perds
ton
corps
et
sens-toi
bien
(hey,
hey,
hey,
hey)
'Cause
we
just
wanna
have
weekend
vibes
(hey,
hey,
hey)
Parce
qu'on
veut
juste
avoir
des
vibrations
de
week-end
(hey,
hey,
hey)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.