Текст и перевод песни Judah & The Lion - BARGAINING

BARGAINING

Just to catch up to ourselves
We just settle into our body
We actually just allow the energy be what it is
So just notice what emotions are arising

A bit of anxiety, we'll just notice it
I guess for me the bargaining
Almost like clouds, kind of like hovering along
Felt like a war

Other emotions, if there's anger
Sadness, it all belongs
(A promise was a promise)
(And I couldn't turn it off)

Familiar spaces of holding
(This was when I found out)
(I could never win)
(Wrestling with God)

You just notice being in the body
Grounded to the earth
And then just settle into the breath
Almost like the breath is cradling us

Almost like the breath is cradling us

ТОРГ

Чтобы мы могли наконец-то прийти в себя,
мы просто погружаемся в ощущение своего тела,
мы просто позволяем энергии быть такой, какая она есть,
так что просто заметь, какие эмоции возникают.

Немного тревоги, мы просто заметим ее,
для меня торг – это...
словно облака, парящие в небе,
словно война.

Другие эмоции, если есть гнев,
печаль, все это имеет право быть,
(Обещание было обещанием)
(И я не мог его нарушить)

Знакомые объятия,
(Именно тогда я понял)
(Что я никогда не смогу победить)
(Борясь с Богом)

Ты просто ощущаешь себя в своем теле,
приземленной,
а затем просто сосредотачиваешься на дыхании,
словно дыхание обнимает тебя.

Словно дыхание обнимает тебя.