DENIAL - Judah & The Lion перевод на французский

DENIAL

This wasn't linear, no, it wasn't step to stepping
The process, for me at least was just a perpetual progression
'Cause just when I thought that I had accepted it
I'd just sink into another depression (I can't get out of bed)

And the anger comes up every now and then
With a bottle of tequila, I'm finishing
And the bargaining, I fought her with every part of me
And I used to think the phrase they'd say was cheesy as f-

"The beauty is in the journey, not the final outcome"
Healing isn't meant to be a creature of fun
But let it be your teacher and you'll see how
Beautiful this life can become

DÉNI

Ce n'était pas linéaire, non, ce n'était pas étape par étape
Le processus, pour moi au moins, était juste une progression perpétuelle
Car juste au moment où je pensais l'avoir accepté
Je sombrais dans une autre dépression (Je n'arrive pas à sortir du lit)

Et la colère revient de temps en temps
Avec une bouteille de tequila, je la termine
Et la négociation, je me suis battu contre elle de toutes mes forces
Et je trouvais la phrase qu'ils disaient ringarde à mourir

"La beauté est dans le voyage, pas dans le résultat final"
Guérir n'est pas censé être une partie de plaisir
Mais laisse-la être ton professeur et tu verras comment
Cette vie peut devenir belle