Is What It Is - Judah & The Lion перевод на французский

Is What It Is

I don't know what any of this means
Why we go through so many things
Scared of death and too afraid to live, that's why
Me and my friends just talk about the aliens

Breathe in, breathe out
My two feet on the ground
Breathe in, breathe out
My two feet on the ground

It is what it is, wasn't meant to happen any other way
'Cause it did, doesn't really matter what you wanted in the end
When it is what it is, what it is, what it is, what it is
It is what it is, wasn't meant to happen any other way
'Cause it did, doesn't really matter what you wanted in the end
When it is what it is, what it is, what it is, what it is, what it is, love

One thing I know is, I don't got any answers
Try to stay in the moment, I get lost in forever
And I don't know if it ever gets better
That's why old men just talk about the weather

Breathe in, breathe out
My two feet on the ground
Breathe in, breathe out
My two feet on the ground

It is what it is, wasn't meant to happen any other way
'Cause it did, doesn't really matter what you wanted in the end
When it is what it is, what it is, what it is, what it is
It is what it is, wasn't meant to happen any other way
'Cause it did, doesn't really matter what you wanted in the end
When it is what it is, what it is, what it is, what it is, what it is, love

What it is, what it is, what it is, what it is, what it is
(One, two) what it is, what it is, what it is

Begin by settling into your body
Just notice the thinking, softening
In through the nose, out through the mouth
In, out
And lie to them

It is what it is, wasn't meant to happen any other way
'Cause it did, doesn't really matter what you wanted in the end
When it is what it is, what it is, what it is, what it is
It is what it is, wasn't meant to happen any other way
'Cause it did, when you're looking back, try giving less of a sh-
When it is what it is, what it is, what it is, what it is, what it is, love

What it is, what it is, what it is, what it is, what it is
What it is, what it is, what it is, what it is, what it is

C'est comme ça

Je ne sais pas ce que tout cela signifie,
Pourquoi on traverse tant d'épreuves,
La peur de la mort et trop peur de vivre, voilà pourquoi
Mes amis et moi, on parle juste des extraterrestres.

Inspire, expire,
Mes deux pieds sur terre,
Inspire, expire,
Mes deux pieds sur terre.

C'est comme ça, ce n'était pas censé se passer autrement,
Parce que c'est arrivé, peu importe ce que tu voulais au final,
Quand c'est comme ça, comme ça, comme ça, comme ça,
C'est comme ça, ce n'était pas censé se passer autrement,
Parce que c'est arrivé, peu importe ce que tu voulais au final,
Quand c'est comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, mon amour.

Une chose que je sais, c'est que je n'ai pas de réponses,
J'essaie de rester dans l'instant, je me perds dans l'éternité,
Et je ne sais pas si ça ira jamais mieux,
C'est pour ça que les vieux parlent juste du temps.

Inspire, expire,
Mes deux pieds sur terre,
Inspire, expire,
Mes deux pieds sur terre.

C'est comme ça, ce n'était pas censé se passer autrement,
Parce que c'est arrivé, peu importe ce que tu voulais au final,
Quand c'est comme ça, comme ça, comme ça, comme ça,
C'est comme ça, ce n'était pas censé se passer autrement,
Parce que c'est arrivé, peu importe ce que tu voulais au final,
Quand c'est comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, mon amour.

Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça,
(Un, deux) comme ça, comme ça, comme ça.

Commence par t'ancrer dans ton corps,
Remarque juste les pensées, s'adoucir,
Inspire par le nez, expire par la bouche,
Inspire, expire,
Et mens-leur.

C'est comme ça, ce n'était pas censé se passer autrement,
Parce que c'est arrivé, peu importe ce que tu voulais au final,
Quand c'est comme ça, comme ça, comme ça, comme ça,
C'est comme ça, ce n'était pas censé se passer autrement,
Parce que c'est arrivé, quand tu regarderas en arrière, essaie de moins t'en f-
Quand c'est comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, mon amour.

Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça,
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça.