Текст и перевод песни Judah & The Lion - Dance With Ya

Dance With Ya

Every night with you is like a Friday night
I get sort of cocky when you're by my side
That's why I'm wearing yellow glasses home in the light
I know we have our issues and I may be wrong
But can we wait to talk I'm really feeling this song
You know I'm gonna do whatever you want
And I'm not trying to make a fuss
But we can be so talkative
You know we will fix all of it
But can it wait 'til the morning comes
'Cause I just wanna dance with ya
I just wanna dance with ya
'Til our problems have drifted away
Our problems drifted
I just wanna dance with ya
I just wanna be in love
'Til our problems have drifted away
Our problems drifted
I know the world is turning maybe for the worst
Us humans and our feelings, what a fatal curse
That's our harsh reality we can't reverse
You know that I'm not passive we will get to it
I'm just at a point where I am over this
Can we please not do this tonight
And I'm not trying to make a fuss
But I don't argue politics
You know we'll get to all of it
But can it wait 'til the morning comes
'Cause I just wanna dance with ya
I just wanna dance with ya
'Til our problems have drifted away
Our problems drifted
I just wanna dance with ya
I just wanna be in love
'Til our problems have drifted away
Our problems drifted away
'Cause I just wanna dance with ya
I just wanna dance with ya
'Til our problems have drifted away
Our problems drifted
I just wanna dance with ya
I just wanna be in love
'Til our problems have drifted away
Our problems drifted
Away, away, away
Away, away, away

Danse avec toi

Chaque nuit avec toi est comme un vendredi soir
Je deviens un peu arrogant quand tu es à mes côtés
C'est pourquoi je porte des lunettes jaunes en rentrant à la maison à la lumière
Je sais que nous avons nos problèmes et je me trompe peut-être
Mais pouvons-nous attendre de parler, je ressens vraiment cette chanson
Tu sais que je ferai tout ce que tu veux
Et je n'essaie pas de faire de l'agitation
Mais nous pouvons être si bavards
Tu sais que nous allons tout arranger
Mais pouvons-nous attendre que le matin arrive
Parce que je veux juste danser avec toi
Je veux juste danser avec toi
Jusqu'à ce que nos problèmes se soient envolés
Nos problèmes se sont envolés
Je veux juste danser avec toi
Je veux juste être amoureux
Jusqu'à ce que nos problèmes se soient envolés
Nos problèmes se sont envolés
Je sais que le monde tourne peut-être pour le pire
Nous les humains et nos sentiments, quelle malédiction fatale
C'est notre dure réalité que nous ne pouvons pas inverser
Tu sais que je ne suis pas passif, nous allons y arriver
Je suis juste à un point où j'en ai marre
Peux-tu s'il te plaît ne pas faire ça ce soir
Et je n'essaie pas de faire de l'agitation
Mais je ne débat pas de politique
Tu sais que nous allons aborder tout ça
Mais pouvons-nous attendre que le matin arrive
Parce que je veux juste danser avec toi
Je veux juste danser avec toi
Jusqu'à ce que nos problèmes se soient envolés
Nos problèmes se sont envolés
Je veux juste danser avec toi
Je veux juste être amoureux
Jusqu'à ce que nos problèmes se soient envolés
Nos problèmes se sont envolés
Parce que je veux juste danser avec toi
Je veux juste danser avec toi
Jusqu'à ce que nos problèmes se soient envolés
Nos problèmes se sont envolés
Je veux juste danser avec toi
Je veux juste être amoureux
Jusqu'à ce que nos problèmes se soient envolés
Nos problèmes se sont envolés
Envolés, envolés, envolés
Envolés, envolés, envolés