Текст и перевод песни Judas Priest - Grinder - Live
Never
straight
and
narrow
Никогда
не
был
пай-мальчиком,
I
won't
keep
in
time
Не
буду
жить
по
правилам.
Tend
to
burn
the
arrow
Стремлюсь
сжечь
все
стрелы,
Out
of
the
line
Выходя
за
рамки.
Been
inclined
to
wander
Всегда
был
склонен
блуждать,
Off
the
beaten
track
Сходить
с
проторенной
дороги.
That's
where
there's
thunder
Там,
где
гремит
гром,
And
the
wind
shouts
back
И
ветер
отвечает
мне.
Grinder
Точильщик
Lookin'
for
meat
Ищет
мясо,
Grinder
Точильщик
Wants
you
to
eat
Хочет,
чтобы
ты
вкусила.
Got
no
use
for
routine
Мне
не
нужна
рутина,
I
shiver
at
the
thought
Меня
бросает
в
дрожь
от
одной
мысли.
Open
skies
are
my
scene
Открытое
небо
— моя
стихия,
That's
why
I
won't
get
caught
Вот
почему
меня
не
поймают.
Refuse
to
bite
the
mantrap
Отказываюсь
попасть
в
капкан,
Be
led
to
set
the
snare
Быть
ведомым,
ставить
силки.
I
love
to
have
my
sight
Мне
нравится,
когда
мой
взгляд
Capped
everywhere
Не
ограничен
ничем.
Grinder
Точильщик
Lookin'
for
meat
Ищет
мясо,
Grinder
Точильщик
Wants
you
to
eat
Хочет,
чтобы
ты
вкусила.
I've
held
my
license
Я
получил
свою
лицензию,
It
came
with
birth
Она
пришла
с
рождением,
For
self
reliance
on
this
earth
На
самостоятельность
на
этой
земле.
You
take
the
bullet
Ты
принимаешь
пулю,
On
which
my
name
На
которой
мое
имя
Was
etched
upon
in
your
game
Было
выгравировано
в
твоей
игре.
Day
of
independence
День
независимости
Stamped
us
like
a
brand
Отметил
нас,
как
клеймо,
'Round
the
necks
of
millions
На
шеях
миллионов,
To
the
land
К
земле.
As
the
mighty
eagle
Как
могучий
орел,
I
need
room
to
breathe
Мне
нужно
пространство,
чтобы
дышать.
Witness
from
the
treadmill
Свидетель
с
беговой
дорожки,
I
take
my
leave
Я
ухожу.
Grinder
Точильщик
Lookin'
for
meat
Ищет
мясо,
Grinder
Точильщик
Wants
you
to
eat
Хочет,
чтобы
ты
вкусила.
Grinder
Точильщик
Lookin'
for
meat
Ищет
мясо,
Grinder
Точильщик
Wants
you
to
eat
Хочет,
чтобы
ты
вкусила.
Grinder
Точильщик
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.