Текст и перевод песни Judas Priest - Lightning Strike
I'll
bring
you
the
head
of
the
demon
Я
принесу
тебе
голову
демона.
I'm
peeling
the
skin
from
his
face
Я
очищаю
кожу
от
его
лица.
The
life
that
you
lead
is
inhuman
Жизнь,
которую
ты
ведешь,
бесчеловечна.
Its
cause
and
effects
a
disgrace
Его
причина
и
последствия-позор.
You're
sowing
the
seeds
of
a
nightmare
from
hell
Ты
сеешь
семена
кошмара
из
ада.
Your
prayers
and
your
demons
are
tolling
the
bell
Твои
молитвы
и
твои
демоны
звонят
в
колокол.
Walking
through
fire,
fate's
in
my
hands
Иду
сквозь
огонь,
судьба
в
моих
руках.
Waiting
for
lightning
to
strike
В
ожидании
удара
молнии.
Man
on
a
wire,
bearing
the
brand
Человек
на
проводе,
несущий
марку.
Waiting
for
lightning
to
strike
В
ожидании
удара
молнии.
Lightning
to
strike
Удар
молнии
...
Just
a
treason
apart
from
delusion
Просто
измена,
кроме
заблуждения.
The
collusion
of
fear
and
torment
Сговор
страха
и
мучений.
Decimating
to
stand
this
confusion
Уничтожая,
чтобы
вынести
эту
путаницу.
With
the
powerman
freaking
intense
С
пауэрменом,
чертовски
сильным.
You're
sowing
the
seeds
of
a
nightmare
from
hell
Ты
сеешь
семена
кошмара
из
ада.
Your
friends
and
your
demons
lie
dead
where
they
fail
Твои
друзья
и
твои
демоны
умирают
там,
где
терпят
неудачу.
Walking
through
fire,
fate's
in
my
hands
Иду
сквозь
огонь,
судьба
в
моих
руках.
Waiting
for
lightning
to
strike
В
ожидании
удара
молнии.
Man
on
a
wire
wearing
the
brand
Человек
на
проводе,
носящий
бренд.
Waiting
for
lightning
to
strike
В
ожидании
удара
молнии.
Lightning
to
strike
Удар
молнии
...
Twisted
dreams
that
are
formed
from
illusion
Извращенные
мечты,
которые
формируются
из
иллюзии.
The
collusion
of
fear
and
torment
Сговор
страха
и
мучений.
Decimating
to
stem
this
contusion
Уничтожая,
чтобы
остановить
этот
ушиб.
With
a
power-mad
freaking
intent
С
безумными
намерениями.
You're
sowing
the
seeds
of
a
nightmare
from
hell
Ты
сеешь
семена
кошмара
из
ада.
Your
prayers
and
your
demons
lie
dead
where
they
fell
Твои
молитвы
и
твои
демоны
лежат
мертвыми
там,
где
они
пали.
Walking
through
fire,
fate's
in
my
hands
Иду
сквозь
огонь,
судьба
в
моих
руках.
Waiting
for
lightning
to
strike
В
ожидании
удара
молнии.
Man
on
a
wire,
bearing
the
brand
Человек
на
проводе,
несущий
марку.
Waiting
for
lightning
to
strike
В
ожидании
удара
молнии.
Lightning
to
strike
Удар
молнии
...
I'll
spin
the
world
around
reeling
Я
буду
вращать
мир
вокруг,
покачиваясь.
I
have
to
when
mankind's
at
stake
Я
должен,
когда
человечество
поставлено
на
карту.
I
might
be
left
broken
and
bleeding
Я
могу
остаться
разбитым
и
истекать
кровью.
For
it's
all
in
the
fight
that
we
make
Ведь
это
все
в
нашей
борьбе.
You're
sowing
the
seeds
of
a
nightmare
from
hell
Ты
сеешь
семена
кошмара
из
ада.
Your
prayers
and
your
demons
still
tolling
the
bell
Твои
молитвы
и
твои
демоны
все
еще
звонят
в
колокол.
Walking
through
fire,
fate's
in
my
hands
Иду
сквозь
огонь,
судьба
в
моих
руках.
Waiting
for
lightning
to
strike
В
ожидании
удара
молнии.
Man
on
a
wire,
bearing
the
brand
Человек
на
проводе,
несущий
марку.
Waiting
for
lightning
to
strike
В
ожидании
удара
молнии.
Lightning
to
strike
Удар
молнии
...
Lightning
will
strike
Ударит
молния.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.