Текст и перевод песни Judas Priest - Lightning Strike
I'll
bring
you
the
head
of
the
demon
Я
принесу
тебе
голову
демона,
I'm
peeling
the
skin
from
his
face
Сдираю
кожу
с
его
лица.
The
life
that
you
lead
is
inhuman
Жизнь,
которой
ты
живешь,
бесчеловечна,
Its
cause
and
effects
a
disgrace
Ее
причина
и
следствия
— позор.
You're
sowing
the
seeds
of
a
nightmare
from
hell
Ты
сеешь
семена
кошмара
из
ада,
Your
prayers
and
your
demons
are
tolling
the
bell
Твои
молитвы
и
демоны
звонят
в
колокол.
Walking
through
fire,
fate's
in
my
hands
Иду
сквозь
огонь,
судьба
в
моих
руках,
Waiting
for
lightning
to
strike
Жду
удара
молнии.
Man
on
a
wire,
bearing
the
brand
Человек
на
проволоке,
носящий
клеймо,
Waiting
for
lightning
to
strike
Жду
удара
молнии.
Lightning
to
strike
Удар
молнии.
Just
a
treason
apart
from
delusion
Всего
лишь
предательство,
отделенное
от
бреда,
The
collusion
of
fear
and
torment
Сговор
страха
и
мучений.
Decimating
to
stand
this
confusion
Разрушительно
выдерживать
эту
путаницу
With
the
powerman
freaking
intense
С
могущественным,
чертовски
напряженным.
You're
sowing
the
seeds
of
a
nightmare
from
hell
Ты
сеешь
семена
кошмара
из
ада,
Your
friends
and
your
demons
lie
dead
where
they
fail
Твои
друзья
и
демоны
лежат
мертвыми
там,
где
они
пали.
Walking
through
fire,
fate's
in
my
hands
Иду
сквозь
огонь,
судьба
в
моих
руках,
Waiting
for
lightning
to
strike
Жду
удара
молнии.
Man
on
a
wire
wearing
the
brand
Человек
на
проволоке,
носящий
клеймо,
Waiting
for
lightning
to
strike
Жду
удара
молнии.
Lightning
to
strike
Удар
молнии.
Twisted
dreams
that
are
formed
from
illusion
Искаженные
сны,
образованные
иллюзией,
The
collusion
of
fear
and
torment
Сговор
страха
и
мучений.
Decimating
to
stem
this
contusion
Разрушительно
останавливать
это
повреждение
With
a
power-mad
freaking
intent
С
безумно
могущественным,
чертовским
намерением.
You're
sowing
the
seeds
of
a
nightmare
from
hell
Ты
сеешь
семена
кошмара
из
ада,
Your
prayers
and
your
demons
lie
dead
where
they
fell
Твои
молитвы
и
демоны
лежат
мертвыми
там,
где
они
упали.
Walking
through
fire,
fate's
in
my
hands
Иду
сквозь
огонь,
судьба
в
моих
руках,
Waiting
for
lightning
to
strike
Жду
удара
молнии.
Man
on
a
wire,
bearing
the
brand
Человек
на
проволоке,
носящий
клеймо,
Waiting
for
lightning
to
strike
Жду
удара
молнии.
Lightning
to
strike
Удар
молнии.
I'll
spin
the
world
around
reeling
Я
заставлю
мир
кружиться,
I
have
to
when
mankind's
at
stake
Я
должен,
когда
человечество
на
кону.
I
might
be
left
broken
and
bleeding
Я
могу
остаться
сломленным
и
истекающим
кровью,
For
it's
all
in
the
fight
that
we
make
Ведь
все
дело
в
борьбе,
которую
мы
ведем.
You're
sowing
the
seeds
of
a
nightmare
from
hell
Ты
сеешь
семена
кошмара
из
ада,
Your
prayers
and
your
demons
still
tolling
the
bell
Твои
молитвы
и
демоны
все
еще
звонят
в
колокол.
Walking
through
fire,
fate's
in
my
hands
Иду
сквозь
огонь,
судьба
в
моих
руках,
Waiting
for
lightning
to
strike
Жду
удара
молнии.
Man
on
a
wire,
bearing
the
brand
Человек
на
проволоке,
носящий
клеймо,
Waiting
for
lightning
to
strike
Жду
удара
молнии.
Lightning
to
strike
Удар
молнии.
Lightning
will
strike
Удар
молнии
грянет.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.