Prisoner of Your Eyes - Judas Priestперевод на русский
When
I
saw
your
face
Когда
я
увидел
твое
лицо,
I
became
a
prisoner
of
your
eyes
Я
стал
узником
твоих
глаз.
And
I
would
do
just
anything
И
я
готов
на
все,
To
stay
and
be
with
you
Чтобы
остаться
и
быть
с
тобой.
You
know
there
are
times
Знаешь,
бывают
времена,
When
I
let
myself
wonder
Когда
я
позволяю
себе
мечтать,
As
I
was
going
under
Когда
я
тонул,
You
pulled
me
back
to
earth
Ты
вернула
меня
на
землю.
Don't
you
hear
me
crying?
Разве
ты
не
слышишь,
как
я
плачу?
Take
me
in
your
arms
again
Обними
меня
снова,
Tell
me
that
you're
trying
Скажи,
что
ты
стараешься,
Or
is
our
love
a
lie?
Или
наша
любовь
— ложь?
Love
is
blind
Любовь
слепа,
And
love
deceives
you
И
любовь
обманывает.
You
came
along
and
captured
me
Ты
пришла
и
пленила
меня,
Now
I'm
a
prisoner
of
your
eyes
Теперь
я
узник
твоих
глаз.
Trapped
in
time
В
ловушке
времени,
I
cannot
leave
you
Я
не
могу
тебя
покинуть.
I'm
just
a
prisoner
of
your
eyes
Я
всего
лишь
узник
твоих
глаз.
As
each
day
goes
by
С
каждым
днем,
I've
given
up
completely
Я
сдаюсь
полностью.
I've
locked
myself
inside
your
heart
Я
запер
себя
в
твоем
сердце
And
thrown
away
the
key
И
выбросил
ключ.
Only
time
will
tell
Только
время
покажет,
If
I
can
live
without
you
Смогу
ли
я
жить
без
тебя.
Can
you
see
into
the
future?
Видишь
ли
ты
будущее?
Will
you
ever
set
me
free?
Освободишь
ли
ты
меня
когда-нибудь?
Don't
you
hear
me
crying?
Разве
ты
не
слышишь,
как
я
плачу?
Take
me
in
your
arms
again
Обними
меня
снова,
Tell
me
that
you're
trying
Скажи,
что
ты
стараешься,
Or
is
our
love
a
lie?
Или
наша
любовь
— ложь?
Love
is
blind
Любовь
слепа,
And
love
deceives
you
И
любовь
обманывает.
You
came
along
and
captured
me
Ты
пришла
и
пленила
меня,
Now
I'm
a
prisoner
of
your
eyes
Теперь
я
узник
твоих
глаз.
Trapped
in
time
В
ловушке
времени,
I
cannot
leave
you
Я
не
могу
тебя
покинуть.
I'm
just
a
prisoner
of
your
eyes
Я
всего
лишь
узник
твоих
глаз.
In
this
heartache
В
этой
сердечной
боли,
We
can
try
and
start
again
Мы
можем
попытаться
начать
сначала.
Stop
the
heartbreak
Остановим
эту
боль,
A
little
time
will
help
to
kill
the
pain
Немного
времени
поможет
убить
ее.
Don't
you
hear
me
crying?
Разве
ты
не
слышишь,
как
я
плачу?
Take
me
in
your
arms
again
Обними
меня
снова,
Tell
me
that
you're
trying
Скажи,
что
ты
стараешься,
Or
is
our
love
a
lie?
Или
наша
любовь
— ложь?
Love
is
blind
Любовь
слепа,
And
love
deceives
you
И
любовь
обманывает.
You
came
along
and
captured
me
Ты
пришла
и
пленила
меня,
Now
I'm
a
prisoner
of
your
eyes
Теперь
я
узник
твоих
глаз.
Trapped
in
time
В
ловушке
времени,
I
cannot
leave
you
Я
не
могу
тебя
покинуть.
I'm
just
a
prisoner
of
your
eyes
Я
всего
лишь
узник
твоих
глаз.
Love
is
blind
Любовь
слепа,
And
love
deceives
you
И
любовь
обманывает.
You
came
along
and
captured
me
Ты
пришла
и
пленила
меня,
Now
I'm
a
prisoner
of
your
eyes
Теперь
я
узник
твоих
глаз.
Trapped
in
time
В
ловушке
времени,
I
cannot
leave
you
Я
не
могу
тебя
покинуть.
I'm
just
a
prisoner
of
your
eyes
Я
всего
лишь
узник
твоих
глаз.
Love
is
blind
Любовь
слепа,
And
love
deceives
you
И
любовь
обманывает.
You
came
along
and
captured
me
Ты
пришла
и
пленила
меня,
Now
I'm
a
prisoner
of
your
eyes
Теперь
я
узник
твоих
глаз.
Trapped
in
time
В
ловушке
времени,
I
cannot
leave
you
Я
не
могу
тебя
покинуть.
I'm
just
a
prisoner
of
your
eyes
Я
всего
лишь
узник
твоих
глаз.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.