Текст и перевод песни Judas Priest - Traitors Gate
The
river
shows
no
mercy
Река
не
проявляет
милосердия.
The
tower
looms
into
my
view
Башня
возвышается
передо
мной.
I
sense
my
execution's
closing
Я
чувствую,
что
моя
казнь
близка.
With
darkness
all
around
me
С
темнотой
вокруг
меня.
The
axe
is
ground
to
end
my
days
Топор-земля,
чтобы
закончить
мои
дни.
The
raven's
cry
proclaims
repentance
Крик
ворона
возвещает
покаяние.
Out
of
the
dark
Из
темноты
...
Into
the
light
В
свет
...
Leaving
my
mark
Оставляю
свой
след.
Free
from
the
traitors
gate
Освободись
от
ворот
предателей.
Into
the
storm
В
бурю
...
I'm
gonna
win
Я
собираюсь
победить.
Killer
of
sin
Убийца
греха.
Saved
by
the
traitors
gate
Спасенные
вратами
предателей.
A
man
betrayed
for
treason
Человек,
преданный
за
измену.
I
only
wanted
what
was
right
Я
лишь
хотел,
чтобы
все
было
правильно.
To
bring
a
purpose
by
rebellion
Принести
цель
восстанием.
The
storm
is
soon
arriving
Шторм
скоро
прибудет.
And
rain
will
wash
away
my
blood
И
дождь
смоет
мою
кровь.
This
walk
of
death
will
bring
survival
Этот
путь
смерти
принесет
выживание.
Out
of
the
dark
Из
темноты
...
Into
the
light
В
свет
...
Leaving
my
mark
Оставляю
свой
след.
Free
from
the
traitors
gate
Освободись
от
ворот
предателей.
Ready
to
die
Готов
умереть.
Carry
the
day
Переноси
день.
Bury
the
lie
Похорони
ложь.
Tear
down
the
traitors
gate
Снесите
ворота
предателей.
Forgive
me
for
my
sins
Прости
меня
за
мои
грехи.
I
meant
no
harm
to
you
Я
не
хотел
причинить
тебе
вреда.
So
let
the
axe
man
fall
Так
позволь
же
топору
упасть.
To
justify
what
I
begin
Чтобы
оправдать
то,
что
я
начинаю.
Where
will
you
be
tomorrow
Где
ты
будешь
завтра?
Now
they've
removed
this
mortal
coil
Теперь
они
удалили
эту
смертельную
катушку.
I
hope
and
pray
I
bring
you
freedom
Я
надеюсь
и
молюсь,
чтобы
я
принес
тебе
свободу.
For
honour
God
and
country
В
честь
Бога
и
страны.
This
world
can
be
a
better
place
Этот
мир
может
быть
лучшим
местом.
As
I
ascend
from
my
conviction
Когда
я
восхожу
из
своей
убежденности.
Out
of
the
dark
Из
темноты
...
Into
the
light
В
свет
...
Leaving
my
mark
Оставляю
свой
след.
Free
from
the
traitors
gate
Освободись
от
ворот
предателей.
River
of
blood
Река
крови.
Turning
the
tide
Переломный
момент.
Cause
of
the
flood
Причина
наводнения.
Destroying
the
traitors
gate
Разрушая
врата
предателей.
Out
of
the
dark
Из
темноты
...
Into
the
light
В
свет
...
Leaving
my
mark
Оставляю
свой
след.
Free
from
the
traitors
gate
Освободись
от
ворот
предателей.
Losing
my
head
Теряю
голову.
Blunt
of
the
axe
Косяк
топора.
Alive
when
I'm
dead
Жива,
когда
я
мертва.
Escape
from
the
traitors
gate
Побег
от
ворот
предателей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Halford Robert John Arthur, Faulkner Richard Ian
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.